Ur: The City of the Moon God

شهر باستانی بین‌النهرین اور یک ایالت شهری سومری بود که به عنوان مرکز تجارت و تمدن بین 2800 تا 2000 قبل از میلاد شکوفا شد. با این حال، در گذشته نزدیک از جنگ فاجعه بار خلیج فارس و از غفلت رنج برد. هنوز هم نمادی قدرتمند برای مردم از همه ادیان باقی مانده است و نقش مهمی در آینده ایفا خواهد کرد.

این گزارش از گذشته اور هم به شهر باستانی و هم به تکامل آن در طول قرن ها می پردازد. و تفسیر باستان شناسی آن در زمان های اخیر. از کاوشگران قرن 19 و شناسایی آنها از سایت Mukayyar به عنوان شهر کتاب مقدس اور، این مطالعه به بررسی جزئیات باستان شناس Leonard Woolley و اکتشافات کلیدی او در طول دهه های 1920 و 30 ادامه می دهد. این جلد با استفاده از یافته‌ها به عنوان چارچوب و با بهره‌گیری از آخرین شواهد حاصل از مطالعات محیطی، تاریخی و باستان‌شناسی، گذشته سایت را به ترتیب زمانی از دوره عبید در هزاره پنجم تا مرگ اسکندر بررسی می‌کند. این بنا با جزئیات به بقایای معماری نگاه می کند: ساختمان های مقدس، قبرهای سلطنتی و همچنین مسکن خصوصی که سابقه منحصر به فردی از زندگی 4000 سال پیش را ارائه می دهد. این جلد همچنین نقشی را که اور در جنگ خلیج فارس ایفا کرد و مشکلات ایجاد شده برای باستان شناسان پس از جنگ را توضیح می دهد.

The ancient Mesoptamian city of Ur was a Sumerian city state which flourished as a centre of trade and civilisation between 2800-2000 BCE. However, in the recent past it suffered from the disastrous Gulf war and from neglect. It still remains a potent symbol for people of all faiths and will have an important role to play in the future.

This account of Ur's past looks at both the ancient city and its evolution over centuries, and its archaeological interpretation in more recent times. From the 19th century explorers and their identification of the site of Mukayyar as the Biblical city of Ur, the study proceeds to look in detail at the archaeologist Leonard Woolley and his key discoveries during the 1920s and 30s. Using the findings as a framework and utilising the latest evidence from environmental, historical and archaeological studies, the volume explores the site's past in chronological order from the Ubaid period in the 5th millennium to the death of Alexander. It looks in detail at the architectural remains: the sacred buildings, royal graves and also the private housing which provides a unique record of life 4000 years ago. The volume also describes the part played by Ur in the Gulf war and discusses the problems raised for archaeologists in the war's aftermath.