The death of Josseline: immigration stories from the Arizona-Mexico borderlands

اعزام ها از آریزونا - خط مقدم مهاجرت عظیم انسانی - از جمله صدای مهاجران، گشت مرزی، دامداران، فعالان و دیگران

در دهه گذشته مارگارت ریگان از تشدید هرج و مرج در امتداد مرز آریزونا-مکزیک خبر داده است که از سال 2000 به بعد، زمینه مهاجرت را به صفر رسانده است. مهاجران غیرقانونی به تعداد بسیار زیاد وارد آریزونا می شوند، ایالتی که قوانین ضد مهاجرتی آن سختگیرانه ترین قوانین در کشور است. و آریزونا بیشترین تعداد مرگ و میر مهاجران را دارد. جوسلین چهارده ساله، دختر جوانی از السالوادور که تنها در مسیر مهاجران مرده بود، تنها یکی از هزاران نفری بود که در بیابان‌ها و کوه‌های آن جان باختند.

ریگان با چشم‌اندازی گسترده و گزارش‌های زنده روی زمین، داستان‌های افرادی را که در این تراژدی بین‌المللی گرفتار شده‌اند، روایت می‌کند. او با سفر به این طرف و آن طرف مرز، از مهاجرانی که در پناهگاه‌های مکزیکی گیر افتاده‌اند دیدن می‌کند و با ماموران مرزبانی آریزونا با تفنگ ساچمه‌ای سوار می‌شود و با...

Dispatches from Arizona--the front line of a massive human migration--including the voices of migrants, Border Patrol, ranchers, activists, and others

For the last decade, Margaret Regan has reported on the escalating chaos along the Arizona-Mexico border, ground zero for immigration since 2000. Undocumented migrants cross into Arizona in overwhelming numbers, a state whose anti-immigrant laws are the most stringent in the nation. And Arizona has the highest number of migrant deaths. Fourteen-year-old Josseline, a young girl from El Salvador who was left to die alone on the migrant trail, was just one of thousands to perish in its deserts and mountains.

With a sweeping perspective and vivid on-the-ground reportage, Regan tells the stories of the people caught up in this international tragedy. Traveling back and forth across the border, she visits migrants stranded in Mexican shelters and rides shotgun with Border Patrol agents in Arizona, hiking with...