The barefoot lawyer : a blind man's fight for justice and freedom in China

خاطراتی مهیج از یک فعال نابینای چینی که الهام بخش میلیون ها نفر با داستان مبارزه اش برای عدالت و اعتقادش به آرمان آزادی بود

این مانند یک صحنه بود. یک مهیج: یک روز صبح در آوریل 2012، مشهورترین فعال سیاسی چین - یک وکیل نابینا و خودآموخته - از دیوار خانه اش که به شدت محافظت می شد بالا رفت و فرار کرد. چند روز بعد، او در سفارت آمریکا در پکن حاضر شد و تنها یک دور خشمگین مذاکرات در سطح بالا به او امکان داد که چین را ترک کند و زندگی جدیدی را در ایالات متحده آغاز کند.

چن گوانگ‌چنگ. یک شخصیت منحصر به فرد در صحنه جهانی است، اما داستان او حتی از آن چیزی قابل توجه تر است که کسی می دانست. چن، پسر یک کشاورز فقیر در روستایی چین، که در کودکی به دلیل بیماری نابینا شده بود، خوش شانس بود که از دوران کودکی سختی جان سالم به در برد. اما با وجود معلولیت، او مصمم بود خود را آموزش دهد و برای حقوق فقرای کشورش، به ویژه لژیونی از زنان که تحت سیاست منفور «یک فرزند»، عقیم‌سازی و سقط جنین اجباری را تحمل کرده بودند، مبارزه کند. چن که بارها توسط مقامات چینی مورد آزار و اذیت، ضرب و شتم و زندانی شدن قرار گرفت، در نهایت در حبس خانگی قرار گرفت. پس از نزدیک به دو سال خطر فزاینده، او از دست گیران خود فرار کرد و به آزادی گریخت.

هم خاطرات پرخاشگر و هم پرتره ای آشکار از چین مدرن، وکیل پابرهنه داستانی را بیان می کند. مردی که هرگز محدودیتی را نپذیرفته و همواره به قدرت روح انسان برای غلبه بر هر مانعی معتقد بوده است.

An electrifying memoir by the blind Chinese activist who inspired millions with the story of his fight for justice and his belief in the cause of freedom

It was like a scene out of a thriller: one morning in April 2012, China's most famous political activist―a blind, self-taught lawyer―climbed over the wall of his heavily guarded home and escaped. Days later, he turned up at the American embassy in Beijing, and only a furious round of high-level negotiations made it possible for him to leave China and begin a new life in the United States.

Chen Guangcheng is a unique figure on the world stage, but his story is even more remarkable than anyone knew. The son of a poor farmer in rural China, blinded by illness when he was an infant, Chen was fortunate to survive a difficult childhood. But despite his disability, he was determined to educate himself and fight for the rights of his country's poor, especially a legion of women who had endured forced sterilizations and abortions under the hated "one child" policy. Repeatedly harassed, beaten, and imprisoned by Chinese authorities, Chen was ultimately placed under house arrest. After nearly two years of increasing danger, he evaded his captors and fled to freedom.

Both a riveting memoir and a revealing portrait of modern China, The Barefoot Lawyer tells the story of a man who has never accepted limits and always believed in the power of the human spirit to overcome any obstacle.