ورود به حساب

نام کاربری گذرواژه

گذرواژه را فراموش کردید؟ کلیک کنید

حساب کاربری ندارید؟ ساخت حساب

ساخت حساب کاربری

نام نام کاربری ایمیل شماره موبایل گذرواژه

برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید


09117307688
09117179751

در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید

دسترسی نامحدود

برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند

ضمانت بازگشت وجه

درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب

پشتیبانی

از ساعت 7 صبح تا 10 شب

دانلود کتاب Systematic Lexicography

دانلود کتاب فرهنگ شناسی سیستماتیک

Systematic Lexicography

مشخصات کتاب

Systematic Lexicography

دسته بندی: زبانشناسی
ویرایش:  
نویسندگان:   
سری:  
ISBN (شابک) : 9780199554256, 9780198237808 
ناشر:  
سال نشر: 2008 
تعداد صفحات: 323 
زبان: English 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 2 مگابایت

قیمت کتاب (تومان) : 36,000



کلمات کلیدی مربوط به کتاب فرهنگ شناسی سیستماتیک: زبان‌ها و زبان‌شناسی، زبان‌شناسی، فرهنگ‌شناسی، فرهنگ‌شناسی، اصطلاح‌شناسی



ثبت امتیاز به این کتاب

میانگین امتیاز به این کتاب :
       تعداد امتیاز دهندگان : 17


در صورت تبدیل فایل کتاب Systematic Lexicography به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.

توجه داشته باشید کتاب فرهنگ شناسی سیستماتیک نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.


توضیحاتی در مورد کتاب فرهنگ شناسی سیستماتیک

این کتاب فرهنگ شناسی را با زبان شناسی نظری پیوند می دهد. این دو زمینه تمایل به نادیده گرفتن یکدیگر دارند: فرهنگ نویسان فرهنگ لغت تولید می کنند، زبان شناسان دستور زبان. در نتیجه گرامرها و لغت نامه ها اغلب ناهماهنگ و گاهی به طرز آشکاری ناسازگار هستند. جوری آپرسجان در فرهنگ‌نویسی نظام‌مند، بینش‌هایی را که زبان‌شناسی باید در فرهنگ‌نویسی ارائه دهد، نشان می‌دهد، و به همان اندازه که دستاوردها و چالش‌های فرهنگ‌نویسی، زمینه‌ای پرارزش برای تحقیق زبانی فراهم می‌کند. نویسنده واژگان یک زبان را به عنوان یک سیستم پیچیده ارائه می دهد که منعکس کننده یک دیدگاه خاص از جهان است. او این کار را در یک نظریه یکپارچه از زبان انجام می‌دهد، که در آن معانی دستوری و واژگانی و مفهوم‌سازی‌های زیربنایی آن‌ها در هم می‌آمیزند و با هم تعامل دارند. او استدلال می‌کند که هر واژگان نقطه تلاقی انواع واژگانی کلاس‌های واژگان با ویژگی‌های معنایی، نحوی، کاربردی یا ذهنی مشترک است که به قواعد یکسان حساس هستند و بنابراین باید به طور یکسان در فرهنگ لغت شرح داده شوند. او نشان می‌دهد که وقتی هر واژگانی در برابر مجموعه قواعد زبانی مورد بررسی قرار می‌گیرد، وجوه جدیدی پدیدار می‌شود و اینها ویژگی‌های کلیدی کلماتی را آشکار می‌کنند که فرهنگ‌ها در حال حاضر ثبت نمی‌کنند. پروفسور آپرسجان نه تنها یک نظریه اصیل و یکپارچه از زبان را ارائه می دهد که از مکتب معناشناسی مسکو الهام گرفته شده است. او همچنین پیامدهای آن را بررسی می‌کند و مشکلاتی را که در به کار بردن آن در توصیف زبان روسی با آن روبرو بوده است، شرح می‌دهد. خواننده متوجه خواهد شد که سفر با نویسنده در فضای معنایی روسی هم روشنگر و هم سرگرم کننده است. کتاب‌های فراوانی از حقایق واژگانی که توسط تفکر سیستماتیک روشن شده است، به آن ویژگی و اهمیت منحصر به فردی می‌دهد: این کتاب برای زبان‌شناسان نظری و همه کسانی که به نوشتن فرهنگ لغت‌ها و همچنین معناشناسان و دانشجویان روسی علاقه‌مند هستند، بسیار جالب خواهد بود.


توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی

This book unites lexicography with theoretical linguistics. The two fields tend to ignore each other: lexicographers produce dictionaries, linguists grammars. As a result grammars and dictionaries are often discordant and sometimes glaringly incompatible. In Systematic Lexicography Juri Apresjan shows the insights linguistics has to offer lexicography, and equally that the achievements and challenges of lexicography provide a rewarding field for linguistic inquiry. The author presents the vocabulary of a language as a complicated system reflecting a specific view of the world. He does so within an integrated theory of language, in which grammatical and lexical meanings, and the conceptualizations underlying them, blend and interact. Each lexeme, he argues, is a point of intersection of various lexicographic types classes of lexemes with shared semantic, syntactic, pragmatic or mental properties, that are sensitive to the same rules, and which should thus be uniformly described in the dictionary. When any lexeme is viewed against the whole set of linguistic rules, new facets emerge, and these reveal, he shows, key characteristics of words that dictionaries do not currently record. Professor Apresjan not only presents an original, unified theory of language, inspired by the Moscow school of semantics. He also works out its consequences and describes the problems he faced in applying it to the description of Russian. The reader will find that travelling with the author through Russian semantic space is both enlightening and entertaining. The books wealth of lexical facts, illuminated by systematic thought, give it unique character and importance: it will be of great interest to theoretical linguists and to all concerned with writing of dictionaries as well as to semanticists and students of Russian.



فهرست مطالب

Contents......Page 8
Translator’s Note......Page 9
Publisher’s Note......Page 10
Abbreviations......Page 11
Introduction......Page 12
PART I: PROBLEMS OF SYNONYMY......Page 20
1. English Synonyms and a Dictionary of Synonyms......Page 22
2. Types of Information in a Dictionary of Synonyms......Page 74
3. The Picture of Man as Reconstructed from Linguistic Data: An Attempt at a Systematic Description......Page 120
4. The Synonymy of Mental Predicates: schitat\' [to consider] and its Synonyms......Page 163
5. The Problem of Factivity: znat\' [to know] and its Synonyms......Page 181
6. Khotet\' [to want] and its Synonyms: Notes about Words......Page 205
PART II: SYSTEMATIC LEXICOGRAPHY......Page 220
7. Metaphor in the Semantic Representation of Emotions......Page 222
8. On the Language of Explications and Semantic Primitives......Page 234
9. Lexicographic Portraits (A Case Study of the Verb byt\' [to be])......Page 250
10. A Lexicographic Portrait of the Verb vyiti [to emerge, come out]......Page 280
References......Page 298
D......Page 306
P......Page 307
Y......Page 308
G......Page 310
L......Page 311
O......Page 312
P......Page 313
S......Page 314
U......Page 315
Z......Page 316
G......Page 318
P......Page 319
W......Page 320
M......Page 322
Z......Page 323




نظرات کاربران

تمامی حقوق معنوی و مادی وبسایت متعلق به اینترنشنال لایبرری می باشد
نماد اعتماد الکترونیکی