Frauenbewegungen weltweit: Aufbrüche, Kontinuitäten, Veränderungen

جنبش‌های زنان به شکل‌گیری مدرنیته کمک کرد. آنها تغییراتی را در سراسر جهان ایجاد کرده اند که اشکال و پیامدهای جدید آن به تدریج قابل مشاهده و درک می شود. بنابراین جلد حاضر عمدتاً مطالعات تجربی را از منظر بین‌المللی گردآوری می‌کند، که در آن ویژگی فرآیندی جنبش زنان جدید به‌ویژه برجسته می‌شود. او در جهانی شدن با فرصت ها و خطراتی مواجه است و به دنبال دیدگاه های جدید و یک رویه شبکه ای بین المللی است. این جلد را می توان راهنمایی در پیچ و خم روابط متقابل بین جنبش های محلی، ملی و بین المللی زنان و سیاست زنان خواند.

Frauenbewegungen haben die Moderne mitgestaltet. Weltweit haben sie Veränderungen eingeleitet, die in ihren neuen Formen und Konsequenzen erst allmählich sichtbar und verstehbar werden. Im vorliegenden Band sind deshalb vor allem empirische Untersuchungen in internationaler Perspektive zusammengestellt, in denen besonders der Prozesscharakter der neuen Frauenbewegung herausgestellt wird. Sie stehe in der Globalisierung vor Chancen und Risiken, suchen neue Visionen und eine international vernetzte Praxis. Der Band kann als Leitfaden im Labyrinth der Wechselbeziehungen von lokalen, nationalen und internationalen Frauenbewegungen und Frauenpolitik gelesen werden.