دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
دسته بندی: زبانشناسی ویرایش: نویسندگان: Roger Langham Brown سری: Janua Linguarum ناشر: Mouton & Co سال نشر: 1967 تعداد صفحات: 133 زبان: English فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 3 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب Wilhelm von Humboldt's Conception of Linguistic Relativity به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب برداشت ویلهلم فون هامبولت از نسبیت زبانی نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
«اندیشه زبانشناختی ویلهلم فون هومبولت برای مدتی آشکارا نیاز به درمان سیستماتیک به زبان انگلیسی داشته است. علاقه به «فرضیه ساپیر-وورف» در چند سال اخیر دههها علاقهای به دودمان زبانشناسی «نئو هومبولتی» ایجاد کرده است، اما پژوهشهای تاریخی جدی اندک است. اخیراً، نوام چامسکی هومبولت را در بستری شبه تاریخی قرار داده است که بر کلیات زبانی به جای ویژگیهای نسبیگرایی جریان نئوهومبولت تأکید میکند. در این زمینه. "نسخه کمی اصلاح شده" پروفسور براون از پایان نامه دکترای خود حجم بسیار خوبی است. براون با گردآوری ادبیات قابل توجهی درباره هومبولت توسط محققان اروپایی و پیشینه ادبی و فلسفی او توسط نویسندگان اروپایی و آمریکایی، تفکر هومبولت را در مورد تعدادی از مسائل مرتبط با مسئله نسبیت زبانی مورد بحث قرار می دهد: منشاء زبان. ویژگی ارگانیک آن؛ رابطه زبان و اندیشه؛ رابطه متقابل محیط، شخصیت ملی و زبان؛ رابطه زبان و ادراک؛ و مشکل کلیات زبانی و مطالعه تطبیقی زبانها - همه در چارچوبی که توسط تحلیل عناصر تشکیل دهنده خود مفهوم نسبیت زبانی ساختار یافته است. آنچه به دست میآید تصویری از هومبولت بهعنوان یک شخصیت «انتقالی» است که (در هر یک از موضوعات ذکر شده در بالا) از نویسندگان مختلفی که در آنها عقلگرایی روشنگری جای خود را به جهتگیریهای دوره رمانتیک میدهد، تأثیر گرفته است. (...)\" نقد و بررسی توسط جورج دبلیو استوکینگ، جونیور (دانشگاه شیکاگو)
"Wilhelm von Humboldt’s linguistic thought has for some time clearly been in need of systematic treatment in English. Interest in the “Sapir-Whorf hypothesis” over the last several decades has produced a spin-off of interest in the lineage of “Neo-Humboldtian” linguistics, but little serious historical scholarship. More recently, Noam Chomsky has placed Humboldt in a quasi-historical context that emphasizes linguistic universals rather than the relativism characteristics of the Neo-Humboldtian current. In this context. Professor Brown’s “slightly amended version” of his doctoral dissertation is a very welcome volume. Drawing together a considerable literature on Humboldt by European scholars and on his literary and philosophical background by both European and American writers, Brown discusses Humboldt’s thinking on a number of issues bearing on the problem of linguistic relativity: the origin of language; its organic character; the relation of language and thought; the interrelation of environment, national character, and language; the relation of language and perception; and the problem of linguistic universals and the comparative study of languages - all within a framework structured by an analysis of the constituent elements of the notion of linguistic relativity itself. What emerges is a picture of Humboldt as a “transitional” figure influenced (on each of the issues noted above) by various writers in whom the rationalism of the Enlightenment was giving way to orientations of the Romantic period. (...)" Review by George W. Stocking, Jr. (University of Chicago)
COVER PAGE......Page 1
TABLE OF CONTENTS......Page 9
I. INTRODUCTION......Page 10
II. THEORIES OF THE ORIGIN OF LANGUAGE......Page 25
III. ORGANIC METAPHORS OF LANGUAGE......Page 41
IV. LANGUAGE AND THOUGHT......Page 55
V. ENVIRONMENT, NATIONAL CHARACTER AND LANGUAGE......Page 70
VI. LANGUAGE AND PERCEPTION ......Page 86
VII. LANGUAGE UNIVERSALS AND COMPARATIVE LINGUISTICS......Page 97
VIII. HUMBOLDT\'S CONCEPTION OF LINGUISTIC RELATIVITY......Page 110
BIBLIOGRAPHY......Page 122
INDEX OF PERSONS\' NAMES......Page 132