Widerstands-Stumpfschweißversuche an kaltverfestigtem Stahl

به لطف تعداد زیاد فرآیندهای تولید متمایز، فناوری جوش اکنون پس از تحولات آشفته طی سه دهه گذشته، جایگاهی دائمی در تولید صنعتی به خود اختصاص داده است. جوشکاری مقاومت الکتریکی نقش مهمی در موفقیت آنها داشت. در حالی که جوش قوس الکتریکی هم در تولید یکباره و هم در تولید انبوه استفاده می شود، حوزه اصلی کاربرد جوشکاری مقاومت الکتریکی - به استثنای چند استثنا - تولید انبوه است. در مقایسه با سایر فرآیندهای جوشکاری، اتصالات جوشی با کیفیت بالا را با مقرون به صرفه بودن و تکرارپذیری فوق العاده به دست می آورد. کاربرد این روش جوشکاری عموماً بر اساس ملاحظات طراحی تعیین می شود و نه با مواد. با کمک جوشکاری مقاومت الکتریکی می توان کلیه موادی را که می توان در حالت خمیر شدن جوش داد با استفاده از فشار (فرایند جوشکاری تحت فشار) جوش داد. علاوه بر این، فرآیندهای جوشکاری مقاومتی را می توان برای اتصال طیف گسترده ای از فلزات که به دلایل متالورژیکی نمی توان با استفاده از جوش ذوبی به یکدیگر جوش داد، استفاده کرد. یک کاربرد اقتصادی جالب از جوشکاری مقاومتی، به ویژه جوش لب به لب، از جمله موارد دیگر، در جوشکاری فولاد تقویت کننده در صنعت ساختمان است. به دلایل مربوط به تولید و حمل و نقل، میلگرد برای صنعت ساختمان فقط تا طول 14 متر عرضه می شود. علاوه بر این، طول های اضافی تا 26 متر را می توان با ترتیب به دست آورد. اگر تمایل به طول های بیشتر وجود داشته باشد، مجبور می شود چندین میله را به هم وصل کند. ثابت شده است که اتصالات جوشی بسیار مطلوب هستند.

Dank der Vielzahl ihrer differenzierten Fertigungsverfahren hat die Schweiß­ technik sich heute nach stürmischer Entwicklung während der letzten drei Jahr­ zehnte einen festen Platz in der industriellen Fertigung gesichert. An ihren Erfolgen hat die elektrische Widerstandsschweißung einen bedeutenden Anteil. Während die elektrische Lichtbogenschweißung sowohl bei der Einzelfertigung als auch bei der Massenfertigung verwendet wird, ist das Hauptanwendungsgebiet der elektrischen Widerstandsschweißung - bis auf wenige Ausnahmen - die Massenfertigung. Hierbei erzielt sie gegenüber anderen Schweißverfahren hoch­ wertige Schweißverbindungen bei hervorstechender Wirtschaftlichkeit und Repro­ duzierbarkeit. Die Anwendungsmöglichkeit dieser Schweißmethode wird im allgemeinen durch konstruktive Gesichtspunkte und nicht durch den Werkstoff bestimmt. Mit Hilfe der elektrischen Widerstandsschweißung lassen sich nämlich alle Werkstoffe, die im knetbaren Zustand verschweißbar sind, unter Anwendung von Druck (Preß­ schweißverfahren) verschweißen. Darüber hinaus können durch Widerstands­ schweißverf'}hren verschiedenste Metalle miteinander verbunden werden, die aus metallurgischen Gründen durch die Schmelzschweißung nicht miteinander ver­ schweißt werden können. Eine wirtschaftlich interessante Anwendung der Widerstandsschweißung, ins­ besondere der Abbrennstumpfschweißung, ist unter anderem beim Schweißen von Betonstahl in der Bauindustrie gegeben. Aus Gründen, die sich sowohl auf die Herstellung als auch auf den Transport beziehen, werden Bewehrungsstäbe für die Bauindustrie nur bis zu einer Länge von 14 m geliefert. Darüber hinaus können auch Überlängen bis 26 m nach Vereinbarung bezogen werden. Besteht der Wunsch nach noch größeren Längen, so ist man gezwungen, mehrere Stäbe zu verbinden. Hierbei haben sich Schweiß verbindungen als sehr günstig erwiesen.