Visualisierung von Volumendaten

در بسیاری از رشته‌های مختلف علوم طبیعی و مهندسی، روش‌های اندازه‌گیری، آزمایش‌ها و شبیه‌سازی‌های کامپیوتری مقادیر روزافزونی از داده‌های نتیجه را تولید می‌کنند. این داده‌ها اغلب آنقدر پیچیده هستند که باید از روش‌های ویژه‌ای برای نمایش گرافیکی استفاده کرد تا امکان تفسیر و تحلیل نتایج را فراهم کند. بسیاری از این منابع داده هایی را تولید می کنند که با سه مختصات فضایی تعریف شده اند. چنین داده هایی داده های حجمی نامیده می شوند. نمونه‌هایی از چنین منابع داده‌ای عبارتند از شبیه‌سازی اجزای محدود، فرآیندهای تصویربرداری درپزشکی و آزمایش مواد، و توزیع الکترون درشیمی و فیزیک. برای تجسم این داده های حجم، روش های گرافیکی خاصیدر سال های اخیر توسعه یافته است. این کتاب شامل مشارکت‌های تقریباً همهدانشمندان آلمانی پیشرو در این زمینه است و یک نمای کلی از فعالیت‌های تحقیق و توسعه ارائه می‌کند.

In vielen verschiedenen Disziplinen der Natur- und Ingenieurwissenschaften produzieren Meßverfahren, Experimente und Computersimulationen immer größer werdende Mengen von Ergebnisdaten. Diese Daten sind oft so komplex, daß spezielle Verfahren zur graphischen Darstellung eingesetzt werden müssen, um überhaupt eine Interpretation und eine Analyse der Ergebnisse zu ermöglichen. Viele dieser Quellen produzieren Daten, die über drei räumliche Koordinaten definiert sind. Solche Daten werden Volumendatengenannt. Beispiele für solche Datenquellen sind Finite-Element-Simulationen, bildgebende Verfahren in der Medizin und Materialprüfung sowie Elektronenverteilungen in Chemie und Physik. Zur Visualisierung dieser Volumendaten werden in den letzten Jahren besondere graphische Vefahren entwickelt. Das Buch enthält Beiträge nahezu aller führendendeutschen Wissenschaftler auf diesem Gebiet und gibt einen Überblick über die Forschungs- und Entwicklungsaktivitäten.