Viaţa Minţii

Nota traducătorului 
Nota editorului

Unu / Gândire
Introducere | 19
I. Aparenție
1. Natura fenomenală a lumii | 39
2. Ființa (adevărată) și (simpla) aparenție: teoria celor două-lumi | 43 
3. Inversarea ierarhiei meta zice: valoarea suprafeței | 46
4. Trup și suflet; suflet și minte | 51
5. Aparenție și similare | 58
6. Ego-ul gânditor și sinele: Kant | 61
7. Realitatea și ego-ul gânditor: îndoiala carteziană și sensus communis | 66 
8. Știință și simț comun; distincția lui Kant între intelect și rațiune; adevăr și sens | 75
II. Activități mintale într-o lume a aparențiilor 
9. Invizibilitate și retragere | 91
10. Războiul intramural dintre gândire și simțul comun | 102 
11. Gândirea și facerea: spectatorul | 114
12. Limbaj și metaforă | 121
13. Metafora și inefabilul | 133
III. Ce ne face să gândim?
14. Asumpțiile pre- lozo ce ale  lozo ei grecești | 153 
15. Răspunsul lui Platon și ecourile sale | 165
16. Răspunsul roman | 176
17. Răspunsul lui Socrate | 192
18. Doi-întru-unu | 206
IV. Unde suntem atunci când gândim? 
19. „Tantôt je pense et tantôt je suis” (Valéry): nicăieri-ul | 225 
20. Golul între trecut și viitor: nunc stans-ul | 230
21. Postscriptum | 241
Note | 246

Doi / Voire
Introducere | 269
I. Filozofii și Voirea 
1. Timpul și activățile mentale | 279
2. Voirea și epoca modernă | 288
3. Obiecțiile principale împotriva voirii în filozofia post-medievală | 291 
4. Problema noului | 297
5. Ciocnirea între gândire și voire: tonalitatea activităților mintale | 303 
6. Soluția lui Hegel:  lozo a Istoriei | 309
II. Quaestio mihi factus sum: descoperirea omului interior
7. Facultatea alegerii: proairesis, predecesorul Voirii | 325 
8. Apostolul Pavel și in-potența Voirii | 333
9. Epictet și omnipotența Voirii | 343
10. Augustin, primul  lozof al Voirii | 356
III. Voire și Intelect
11. Tomas d’Aquino și primatul Intelectului | 387 
12. Duns Scotus și primatul Voirii | 400
IV. Concluzii
13. Idealismul german și „podul-curcubeu de concepte” | 427 
14. Respingerea lui Nietzsche a Voirii | 437
15. Voirea-a-nu-voi a lui Heidegger | 452
16. Abisul libertății și novus ordo seclorum | 476
Note | 500
Postfața editorului | 520
Apendice / Judecare | 534
Extras din Lecturi asupra Filozofiei Politicale a lui Kant
Decizii de translație | 554 
Figural | 566