Ukraine Crisis: What It Means for the West

پیامدهای قیام فوریه 2014 در اوکراین هنوز در سراسر جهان طنین انداز است. پیامدهای شورش مردمی و تلاش پوتین رئیس جمهور روسیه برای خفه کردن آن نامشخص است. در این کتاب، اندرو ویلسون روایتی طلسم‌آمیز و در صحنه از قیام کیف را با تحلیلی عمیقا آگاهانه از آنچه رخدادها را تسریع کرد، آنچه در ماه‌های بعدی شکل گرفت و چرا داستان به پایان نرسیده است، ترکیب می‌کند.

ویلسون شورش فوریه اوکراین را در چارچوب جاه طلبی های توسعه طلبانه روسیه در طول دهه گذشته قرار می دهد. او فاش می‌کند که چگونه هزینه‌های گزاف رئیس‌جمهور پوتین برای توسعه قدرت نرم در تمام بخش‌های اروپا توسط افکار واهی در اتحادیه اروپا و بی‌توجهی دیپلماتیک آمریکا کمک شده است، و چگونه دستور کار پوتین همچنان در غرب به‌طور گسترده مورد سوءتفاهم قرار می‌گیرد. نویسنده سپس رویدادهای پس از قیام را مورد بررسی قرار می دهد - کودتای نظامی در کریمه، انتخاب رئیس جمهور پترو پوروشنکو، تراژدی خطوط هوایی مالزی، افزایش تنش در میان همه همسایگان روسیه، اعم از دوست و دشمن، و موارد دیگر. بحران اوکراین گزارش مهم و دقیقی از وقایع رخ داده در اوکراین در سال 2014 ارائه می دهد. همچنین هشداری واضح است که مشکلات حل نشده منطقه پیامدهایی فراتر از مرزهای اوکراین دارد.

The aftereffects of the February 2014 Uprising in Ukraine are still reverberating around the world. The consequences of the popular rebellion and Russian President Putin’s attempt to strangle it remain uncertain. In this book, Andrew Wilson combines a spellbinding, on-the-scene account of the Kiev Uprising with a deeply informed analysis of what precipitated the events, what has developed in subsequent months, and why the story is far from over.
 
Wilson situates Ukraine’s February insurgence within Russia’s expansionist ambitions throughout the previous decade. He reveals how President Putin’s extravagant spending to develop soft power in all parts of Europe was aided by wishful thinking in the EU and American diplomatic inattention, and how Putin’s agenda continues to be widely misunderstood in the West. The author then examines events in the wake of the Uprising—the military coup in Crimea, the election of President Petro Poroshenko, the Malaysia Airlines tragedy, rising tensions among all of Russia's neighbors, both friend and foe, and more. Ukraine Crisis provides an important, accurate record of events that unfolded in Ukraine in 2014. It also rings a clear warning that the unresolved problems of the region have implications well beyond Ukrainian borders.