مشخصات کتاب

Truth in Translation: Accuracy and Bias in English Translations of the New Testament

دسته بندی: زبانشناسی
ویرایش:  
نویسندگان: Jason David BeDuhn  
سری:  
ISBN (شابک) : 0761825568, 9780761825562 
ناشر: University Press of America 
سال نشر: 2003 
تعداد صفحات: 224 
زبان: English 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 5 مگابایت 

در صورت تبدیل فایل کتاب Truth in Translation: Accuracy and Bias in English Translations of the New Testament به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.

توجه داشته باشید کتاب حقیقت در ترجمه: دقت و تعصب در ترجمه انگلیسی عهد جدید نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.

توضیحاتی در مورد کتاب حقیقت در ترجمه: دقت و تعصب در ترجمه انگلیسی عهد جدید

Truth in Translation یک مطالعه انتقادی در مورد ترجمه کتاب مقدس است که دقت نه نسخه انگلیسی عهد جدید را که امروزه به طور گسترده مورد استفاده قرار می گیرند، ارزیابی می کند. نویسنده با نگاهی به بخش‌هایی که سرمایه‌گذاری الهیاتی در آنها اهمیت دارد، نشان می‌دهد که بسیاری از نسخه‌ها تحت فشار تعصبات الهیاتی از ترجمه دقیق منحرف می‌شوند.

توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی

Truth in Translation is a critical study of Biblical translation, assessing the accuracy of nine English versions of the New Testament in wide use today. By looking at passages where theological investment is at a premium, the author demonstrates that many versions deviate from accurate translation under the pressure of theological bias.

نظرات کاربران

کتاب های مرتبط

دانلود کتاب Round-Up 5 Student Book 3rd. Edition: Student Book (Round Up Grammar Practice)

دانلود کتاب Vowel quantity and the fortis-lenis distinction in North Low Saxon

دانلود کتاب The Languages of Pao

دانلود کتاب Truth in Translation: Accuracy and Bias in English Translations of the New Testament

دانلود کتاب Negation and Clausal Structure: A Comparative Study of Romance Languages (Oxford Studies in Comparative Syntax)

دانلود کتاب After Nature: English Kinship in the Late Twentieth Century

دانلود کتاب A Theory of Syntax: Minimal Operations and Universal Grammar

دانلود کتاب Sound and Symbol in Chinese

دانلود کتاب The Language Question in Europe and Diverse Societies: Political, Legal and Social Perspectives (Onati International Series in Law and Society)

دانلود کتاب Neopurismus in Deutschland nach der Wende