The Sub-national Dimension of the EU: A Legal Study of Multilevel Governance

این کتاب اولین مطالعه حقوقی به شکل تک نگاری در مورد حکمرانی چند سطحی در اتحادیه اروپا است و نشان دهنده یک تغییر اساسی در رویکرد به این موضوع است. به‌ویژه پس از لازم‌الاجرا شدن معاهده لیسبون، پژوهش در مورد حکمرانی چند سطحی دیگر نمی‌تواند به تحلیل پویایی‌های سیاسی یا ترتیبات قانون نرم محدود بماند. حکمرانی چند سطحی به عنوان یک اصل قانون اساسی در فضای قانون اساسی اروپا ظاهر می شود و روشی از حکمرانی را بر اساس مشارکت قوی مقامات محلی در ایجاد و اجرای قوانین و سیاست اتحادیه اروپا پیش بینی می کند. پایه و اساس آن در موزاییکی است که از سیستم های قانون اساسی اتحادیه و کشورهای عضو آن حاصل شده است. ترتیبات حکمرانی چند سطحی نقش اساسی در دستیابی به اهداف کلیدی پیمان (مانند تابعیت، احترام به هویت ملی کشورهای عضو از جمله خودگردانی منطقه ای و محلی، باز بودن و نزدیکی به شهروندان) ایفا می کند. این ترتیبات به تصمیم گیری اتحادیه اروپا مشروعیت می بخشد و در عین حال مشروطیت و دموکراسی را در اتحادیه اروپا ترویج می کند.

This book is the first monograph-form legal study on multilevel governance in the EU and represents a radical change in the approach to this topic. Particularly after the Treaty of Lisbon’s entry into force, research on multilevel governance can no longer remain confined to the analysis of political dynamics or of soft law arrangements. Multilevel governance emerges as a constitutional principle in the European constitutional space, envisaging a method of governance based on the strong involvement of sub-national authorities in the creation and implementation of EU law and policy. Its foundation is in the mosaic resulting from the constitutional systems of the Union and its Member States. Multilevel governance arrangements play a fundamental part in achieving key Treaty objectives (such as subsidiarity, respect for the national identities of the Member States including regional and local self-government, openness, and closeness to the citizen). These arrangements lend legitimacy to EU decision-making, while also promoting constitutionalism and democracy in the EU.