The medieval invention of travel

در طول قرون وسطا ، اقتصادهای اروپا ، آسیا و شمال آفریقا با هم یکپارچه تر شدند و سفرهای بین المللی و بین قاره ای بازرگانان ، زائران ، دیپلمات ها ، مبلغان و ماجراجویان را تقویت کردند. در مدت زمانی در تاریخ که مسافرت اغلب دشوار ، گران و مملو از خطر بود ، این راهپیمایان روایتی از تجربیات خود را در تعداد بی سابقه ای بیان کردند و برداشت های سنتی از تحرک انسان را تغییر دادند.

کاوش در این پدیده ، اختراع قرون وسطایی سفر به مجموعه ای چشمگیر از منابع برای تهیه خوانش های اصلی چهره های متعارف مانند مارکو پولو ، جان ماندویل و پتارچ و همچنین میزبان نویسندگان مسافرتی کمتر شناخته شده است. همانطور که شاین هارون لگاسیا نشان می دهد ، قرون وسطی یک مدل یونانی و رومی از سفرهای قهرمانانه را به ارث برد ، که سفر ایده آل را به عنوان یک پیروزی بر وسوسه و دلهره بدنی می دید. نویسندگان مسافرتی قرون وسطایی با درج شیوه های خواندن و نوشتن در رژیم زاهدانه قهرمانانه ، این الگوی باستانی را متحول کردند و یک برداشت جدید جسورانه از سفر را که در دوران مدرن تحمل می شود ، ایجاد می کند. روش ها و بینش های جذاب از طیف وسیعی از رشته ها ، اختراع قرون وسطایی سفر ، یک گزارش جامع از چگونگی شکل گیری نویسندگان مسافرتی قرون وسطایی و مخاطبان آنها برای قرن ها فرهنگ فکری و مادی اروپا ارائه می دهد.

Over the course of the Middle Ages, the economies of Europe, Asia, and northern Africa became more closely integrated, fostering the international and intercontinental journeys of merchants, pilgrims, diplomats, missionaries, and adventurers. During a time in history when travel was often difficult, expensive, and fraught with danger, these wayfarers composed accounts of their experiences in unprecedented numbers and transformed traditional conceptions of human mobility.

Exploring this phenomenon, The Medieval Invention of Travel draws on an impressive array of sources to develop original readings of canonical figures such as Marco Polo, John Mandeville, and Petrarch, as well as a host of lesser-known travel writers. As Shayne Aaron Legassie demonstrates, the Middle Ages inherited a Greco-Roman model of heroic travel, which viewed the ideal journey as a triumph over temptation and bodily travail. Medieval travel writers revolutionized this ancient paradigm by incorporating practices of reading and writing into the ascetic regime of the heroic voyager, fashioning a bold new conception of travel that would endure into modern times. Engaging methods and insights from a range of disciplines, The Medieval Invention of Travel offers a comprehensive account of how medieval travel writers and their audiences reshaped the intellectual and material culture of Europe for centuries to come.