دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب The Kashmiri Language and Society
دانلود کتاب زبان و جامعه کشمیری
مشخصات کتاب
The Kashmiri Language and Society
دسته بندی: خارجی ویرایش: نویسندگان: Omkar N. Koul سری: ناشر: سال نشر: 0 تعداد صفحات: 15 زبان: Kashmiri-English فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 55 کیلوبایت
قیمت کتاب (تومان) : 56,000
کلمات کلیدی مربوط به کتاب زبان و جامعه کشمیری: زبان‌ها و زبان‌شناسی، زبان کشمیری
در صورت تبدیل فایل کتاب The Kashmiri Language and Society به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب زبان و جامعه کشمیری نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب زبان و جامعه کشمیری
موسسه مطالعات زبان هند، 2005 - 15p.
زبان و جامعه ارتباط
نزدیکی دارند. این رابطه به دو صورت قابل بررسی است: (1) استفاده
از
زبان در جامعه و (2) جامعه شناسی زبان. با در نظر گرفتن موضوع اصلی جلد، مطالعه رابطه بین زبان کشمیری و جامعه از دیدگاه کاربرد زبان در جامعه کشمیری مناسب و جالب خواهد بود. با این حال، در مورد جامعه شناسی زبان، نکات خاصی بیان خواهد شد. بدون پرداختن به جنبه‌های نظری زبان‌شناسی اجتماعی، توصیف و تحلیل خود را به ویژگی‌های زبانی خاصی از کشمیری، مسائل مربوط به توسعه آن با اشاره ویژه به کاربرد آن در حوزه‌های مختلف، استانداردسازی و مدرن‌سازی آن محدود می‌کنیم. زبان در محیط طبیعی خود نشانه قوی هویت اجتماعی و قومی است. هویت زبان در شرایطی با چالش هایی مواجه است که گویشوران یک گروه زبانی خاص در نتیجه عوامل اجتماعی-اقتصادی و سیاسی از محیط طبیعی خود به سرزمینی دور نقل مکان می کنند. ما به برخی پارامترهای اجتماعی زبان با اشاره ویژه به هویت زبانی، از دست دادن زبان و حفظ زبان کشمیری توسط کودکان مهاجر یا آواره اشاره خواهیم کرد. زبان به همان وضوح جامعه را منعکس می کند که جامعه در آن منعکس می شود. برای نشان دادن این موضوع، باید به ویژگی های زبانی نام ها، نام های خانوادگی و کنیه های کشمیری اشاره ویژه ای کرد. آنها منعکس کننده الگوهای فرهنگی-اجتماعی، مذهبی و زبانی جامعه هستند. اکثر اسامی شخصی در کشمیری نشان دهنده دو جریان اصلی مذهبی است. علاوه بر برخی از نام‌های خانوادگی واقعی، تعداد زیادی نام خانوادگی و نام مستعار بر اثر تأثیرات محلی و الگوهای اجتماعی-فرهنگی رایج مشخص‌کننده جامعه کشمیری ایجاد شده‌اند. به نظر نمی رسد که مرزهای مذهبی به خوبی مشخص شده در آنها نقشی داشته باشد. کشمیری ها در ضرب نام ها و کنیه ها بسیار پربار هستند و شاید بافت مستحکمی است که مفهوم کشمیریات با آن تنیده شده است. به همین ترتیب، در یک موقعیت ارتباطی روزمره، استفاده از اصطلاحات خویشاوندی، شیوه های خطاب و احوالپرسی نشان دهنده محیط فرهنگی-اجتماعی جامعه کشمیری است. آنها با اشاره خاصی به تصویر کشیده شده اند
زبان در جامعه و (2) جامعه شناسی زبان. با در نظر گرفتن موضوع اصلی جلد، مطالعه رابطه بین زبان کشمیری و جامعه از دیدگاه کاربرد زبان در جامعه کشمیری مناسب و جالب خواهد بود. با این حال، در مورد جامعه شناسی زبان، نکات خاصی بیان خواهد شد. بدون پرداختن به جنبه‌های نظری زبان‌شناسی اجتماعی، توصیف و تحلیل خود را به ویژگی‌های زبانی خاصی از کشمیری، مسائل مربوط به توسعه آن با اشاره ویژه به کاربرد آن در حوزه‌های مختلف، استانداردسازی و مدرن‌سازی آن محدود می‌کنیم. زبان در محیط طبیعی خود نشانه قوی هویت اجتماعی و قومی است. هویت زبان در شرایطی با چالش هایی مواجه است که گویشوران یک گروه زبانی خاص در نتیجه عوامل اجتماعی-اقتصادی و سیاسی از محیط طبیعی خود به سرزمینی دور نقل مکان می کنند. ما به برخی پارامترهای اجتماعی زبان با اشاره ویژه به هویت زبانی، از دست دادن زبان و حفظ زبان کشمیری توسط کودکان مهاجر یا آواره اشاره خواهیم کرد. زبان به همان وضوح جامعه را منعکس می کند که جامعه در آن منعکس می شود. برای نشان دادن این موضوع، باید به ویژگی های زبانی نام ها، نام های خانوادگی و کنیه های کشمیری اشاره ویژه ای کرد. آنها منعکس کننده الگوهای فرهنگی-اجتماعی، مذهبی و زبانی جامعه هستند. اکثر اسامی شخصی در کشمیری نشان دهنده دو جریان اصلی مذهبی است. علاوه بر برخی از نام‌های خانوادگی واقعی، تعداد زیادی نام خانوادگی و نام مستعار بر اثر تأثیرات محلی و الگوهای اجتماعی-فرهنگی رایج مشخص‌کننده جامعه کشمیری ایجاد شده‌اند. به نظر نمی رسد که مرزهای مذهبی به خوبی مشخص شده در آنها نقشی داشته باشد. کشمیری ها در ضرب نام ها و کنیه ها بسیار پربار هستند و شاید بافت مستحکمی است که مفهوم کشمیریات با آن تنیده شده است. به همین ترتیب، در یک موقعیت ارتباطی روزمره، استفاده از اصطلاحات خویشاوندی، شیوه های خطاب و احوالپرسی نشان دهنده محیط فرهنگی-اجتماعی جامعه کشمیری است. آنها با اشاره خاصی به تصویر کشیده شده اند
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
Indian Institute of Language Studies, 2005 - 15p.
Language and society are closely
related. The relationship can be studied in two ways: (i) use
of
language in society and (ii) sociology of language. Keeping in view the main theme of the volume, it would be relevant and of interest to study the relationship between the Kashmiri language and society from the point of view of the use of language in Kashmiri society. However, certain remarks will be made with respect to the sociology of language. Without going into theoretical aspects of sociolinguistics, we will confine our description and analysis to certain linguistic characteristics of Kashmiri, issues related to its development with special reference to its use in different domains, its standardisation and modernisation. Language is a strong mark of social and ethnic identity in its natural environment. Language identity faces challenges in a situation where the speakers of a particular language group move out of its natural environment to a distant land as a result of socioeconomic and political factors. We will point out certain social parameters of the language with special reference to language identity, language loss and language maintenance of Kashmiri by emigrant or displaced children. Language reflects the society as clearly as the society is reflected in it. To illustrate this point,
it would be necessary to make special references to the linguistic characteristics of personal names, surnames and nicknames of Kashmiri. They reflect the socio-cultural, religious, and linguistic patterns of the society. Most of the personal names in Kashmiri represent two main religious streams. Besides some genuine surnames, a large number of surnames and nicknames have developed by the local influences and common socio-cultural patterns characterising Kashmiri society. Well-defined religious boundaries do not seem to have a role in them. Kashmiris are very productive in the coinage of names and nicknames and, perhaps, it is the strong texture with which the concept of Kashmiriat is woven. Similarly, in a day-to-day communicative situation, the use of kinship terms, modes of address and modes of greetings represent socio-cultural milieu of Kashmiri society. They are illustrated with special reference to
language in society and (ii) sociology of language. Keeping in view the main theme of the volume, it would be relevant and of interest to study the relationship between the Kashmiri language and society from the point of view of the use of language in Kashmiri society. However, certain remarks will be made with respect to the sociology of language. Without going into theoretical aspects of sociolinguistics, we will confine our description and analysis to certain linguistic characteristics of Kashmiri, issues related to its development with special reference to its use in different domains, its standardisation and modernisation. Language is a strong mark of social and ethnic identity in its natural environment. Language identity faces challenges in a situation where the speakers of a particular language group move out of its natural environment to a distant land as a result of socioeconomic and political factors. We will point out certain social parameters of the language with special reference to language identity, language loss and language maintenance of Kashmiri by emigrant or displaced children. Language reflects the society as clearly as the society is reflected in it. To illustrate this point,
it would be necessary to make special references to the linguistic characteristics of personal names, surnames and nicknames of Kashmiri. They reflect the socio-cultural, religious, and linguistic patterns of the society. Most of the personal names in Kashmiri represent two main religious streams. Besides some genuine surnames, a large number of surnames and nicknames have developed by the local influences and common socio-cultural patterns characterising Kashmiri society. Well-defined religious boundaries do not seem to have a role in them. Kashmiris are very productive in the coinage of names and nicknames and, perhaps, it is the strong texture with which the concept of Kashmiriat is woven. Similarly, in a day-to-day communicative situation, the use of kinship terms, modes of address and modes of greetings represent socio-cultural milieu of Kashmiri society. They are illustrated with special reference to
