The Girl Who Stole My Holocaust - A Memoir

\"او این باور را از من گرفت که شر مطلق در این دنیا وجود دارد، و این اعتقاد که من دارم از آن انتقام می‌گیرم و با آن می‌جنگم. بدون هولوکاست خود رها شده‌ام، و از آن زمان همه چیز در زندگی من معنای جدیدی پیدا کرده است: تعلق خاطر محو است، غرور وجود ندارد، باور در حال تزلزل است، پشیمانی در حال افزایش است، بخشش در حال تولد است. "


br>دختری که هولوکاست من را دزدیدخاطرات بسیار تکان دهنده سفر چیات از سرباز مشتاق صهیونیست در خط مقدم عملیات سپر دفاعی تا مبارزان پیشرو علیه اشغالگری اسرائیل است. همانطور که او تلاش می کند تا زندگی خود و همچنین جایگاه خود را در درگیری گسترده تر اطرافش معنا کند، به آرامی شروع به زیر سوال بردن دعوت سربازش، توجیهات اسرائیل برای تهاجم، و مشکل همیشه حاضر قربانی شدن تاریخی می کند.

کاوش نوام چاات در زندگی یک سرباز جوان یکی از متقاعد کننده ترین خاطرات است...

"She took from me the belief that absolute evil exists in this world, and the belief that I was avenging it and fighting against it. For that girl, I embodied absolute evil ... Since then I have been left without my Holocaust, and since then everything in my life has assumed a new meaning: belongingness is blurred, pride is lacking, belief is faltering, contrition is heightening, forgiveness is being born."

The Girl Who Stole My Holocaust is the deeply moving memoir of Chayut's journey from eager Zionist conscript on the front line of Operation Defensive Shield to leading campaigner against the Israeli occupation. As he attempts to make sense of his own life as well as his place within the wider conflict around him, he slowly starts to question his soldier's calling, Israel's justifications for invasion, and the ever-present problem of historical victimhood.

Noam Chayut's exploration of a young soldier's life is one of the most compelling memoirs...