دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب The Consolation of Philosophy
دانلود کتاب تسلی فلسفه
مشخصات کتاب
The Consolation of Philosophy
دسته بندی: فلسفه ویرایش: نویسندگان: Boethius سری: ISBN (شابک) : 0674031059, 9780674028456 ناشر: سال نشر: 2008 تعداد صفحات: 198 زبان: English فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 1 مگابایت
قیمت کتاب (تومان) : 54,000
در صورت تبدیل فایل کتاب The Consolation of Philosophy به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب تسلی فلسفه نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب تسلی فلسفه
دیوید آر اسلاویت در این ترجمه جدید و بسیار تحسین شده از کتاب تسلیت فلسفه بوتیوس، نسخه ای برازنده، در دسترس و مدرن را برای طرفداران دیرینه یکی از شاهکارهای بزرگ ادبیات فلسفی و کسانی که برای اولین بار با آن روبرو می شوند، ارائه می دهد. اسلاویت تمایز بین بخش متن و نثر متناوب را در اصل لاتین حفظ می‌کند و به ما امکان می‌دهد تا تشابهات منیپی را بین گفتمان‌های تحقیق ادبی و منطقی درک کنیم. ترجمه‌های منثور او پر جنب و جوش و محاوره‌ای هستند و لحن استدلالی و گهگاهی شوخی‌آمیز متن اصلی را می‌رسانند، در حالی که ترجمه‌های منظوم او زیبایی و قدرت شعر بوئتیوس را باز می‌گرداند. نتیجه کمک بزرگی به هنر ترجمه است. کسانی که کمتر با Consolation آشنا هستند ممکن است به یاد داشته باشند که تحت حکم اعدام نوشته شده است. بوئتیوس (حدود 480-524)، یک مقام امپراتوری تحت تئودوریک، فرمانروای اوستروگوت رم، خود را در زمان پارانویای سیاسی، محکوم کرد، دستگیر کرد، و سپس دو سال بعد بدون محاکمه اعدام شد. این کتاب در حالی که نویسنده آن در زندان بود و از خانواده و دوستانش جدا بود، سروده شد، اما یکی از شیواترین تأملات ادبیات غرب درباره گذرا بودن تعلقات زمینی و برتری چیزهای ذهنی است. اسلاویت در ترکیبی هنرمندانه از نظم و نثر، انرژی و شور متن اصلی را به تصویر می کشد. و در مقدمه ای که برای خوانندگان عمومی در نظر گرفته شده است، ست لرر زندگی و دستاورد بوئتیوس را در چارچوبی قرار می دهد. (20090201)
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
In this highly praised new translation of Boethius’s The Consolation of Philosophy, David R. Slavitt presents a graceful, accessible, and modern version for both longtime admirers of one of the great masterpieces of philosophical literature and those encountering it for the first time. Slavitt preserves the distinction between the alternating verse and prose sections in the Latin original, allowing us to appreciate the Menippian parallels between the discourses of literary and logical inquiry. His prose translations are lively and colloquial, conveying the argumentative, occasionally bantering tone of the original, while his verse translations restore the beauty and power of Boethius’s poetry. The result is a major contribution to the art of translation. Those less familiar with Consolation may remember it was written under a death sentence. Boethius (c. 480–524), an Imperial official under Theodoric, Ostrogoth ruler of Rome, found himself, in a time of political paranoia, denounced, arrested, and then executed two years later without a trial. Composed while its author was imprisoned, cut off from family and friends, it remains one of Western literature’s most eloquent meditations on the transitory nature of earthly belongings, and the superiority of things of the mind. In an artful combination of verse and prose, Slavitt captures the energy and passion of the original. And in an introduction intended for the general reader, Seth Lerer places Boethius’s life and achievement in context. (20090201)
فهرست مطالب
CONTENTS......Page 8
Acknowledgments......Page 10
Introduction by Seth Lerer......Page 12
Book I......Page 24
Book II......Page 50
Book III......Page 82
Book IV......Page 129
Book V......Page 169
نظرات کاربران
کتاب های مرتبط
دانلود کتاب Kronos. Metafizyka, kultura, religia. (Hiperchaos. Realizm spekulatywny. Przygodność, wirtualność, konieczność)
دانلود کتاب Literature and The Problem of Agency
دانلود کتاب Negotiations: 1972-1990
دانلود کتاب Ethics, Exegesis and Philosophy: Interpretation after Levinas
دانلود کتاب Aporias
دانلود کتاب Apie laisvę
دانلود کتاب Traité sur la quantité. Traité sur le corps du Christ
