The Companion to Juri Lotman: A Semiotic Theory of Culture

جوری لوتمن (1922-1993)، مورخ، محقق ادبی و نشانه شناس یهودی-روسی-استونیایی، یکی از اصیل ترین و مهم ترین نظریه پردازان فرهنگی قرن بیستم و همچنین یکی از بنیانگذاران مدرسه نشانه شناسی معروف تارتو-مسکو. این اولین جلد معتبر به هر زبانی است که جنبه‌های اصلی کار لاتمن را بررسی می‌کند و ایده‌های اصلی او را در زمینه مطالعات معاصر مورد بحث قرار می‌دهد.

با حضور گروه بین‌رشته‌ای از دانشگاهیان مشارکت‌کننده از سرتاسر اروپا، و همچنین ایالات متحده آمریکا، بریتانیا، استرالیا، آرژانتین و برزیل، همنشین جوری لاتمنمتن قطعی درباره میراث فکری لاتمن است. این کتاب در سه بخش اصلی - زمینه، مفاهیم و گفتگو - ساختار یافته است که به طور همزمان سهولت پیمایش و منشورهای جذاب را فراهم می کند تا از طریق آنها مشارکت های مختلف علمی او را مشاهده کنید. سوسور، باختین، زبان، حافظه، فضا، تاریخ فرهنگی، تاریخ گرایی جدید، مطالعات ادبی و نظریه سیاسی تنها برخی از متفکران، مضامین و رویکردهای مورد بررسی در رابطه با لاتمن هستند، در حالی که مقدمه و کتابشناسی موضوعی لاتمن که چارچوب مقالات اصلی را ارائه می کند. دانش پس زمینه با ارزش و اطلاعات مفید برای تحقیقات بیشتر.

این کتاب پیش‌بینی می‌کند که چگونه بینش‌های لوتمن به‌ویژه در مفهوم‌سازی شیوه‌های معناسازی در فرهنگ و جامعه تأثیرگذار بوده است، و چگونه آنها به نوبه خود الهام‌بخش کار افراد مختلف بوده‌اند. گروهی از علما همنشین جوری لوتمنروی شخصیت بسیار مهم و اغلب نادیده گرفته شده در تاریخ فکری قرن بیستم روشن می کند.

Juri Lotman (1922–1993), the Jewish-Russian-Estonian historian, literary scholar and semiotician, was one of the most original and important cultural theorists of the 20th century, as well as a co-founder of the well-known Tartu-Moscow School of Semiotics. This is the first authoritative volume in any language to explore the main facets of Lotman's work and discuss his main ideas in the context of contemporary scholarship.

Boasting an interdisciplinary cast of contributing academics from across mainland Europe, as well as the USA, the UK, Australia, Argentina and Brazil, The Companion to Juri Lotman is the definitive text about Lotman's intellectual legacy. The book is structured into three main sections – Context, Concepts and Dialogue – which simultaneously provide ease of navigation and intriguing prisms through which to view his various scholarly contributions. Saussure, Bakhtin, Language, Memory, Space, Cultural History, New Historicism, Literary Studies and Political Theory are just some of the thinkers, themes and approaches examined in relation to Lotman, while the introduction and thematic Lotman bibliography that frame the main essays provide valuable background knowledge and useful information for further research.

The book foregrounds how Lotman's insights have been especially influential in conceptualizing meaning making practices in culture and society, and how they, in turn, have inspired the work of a diverse group of scholars. The Companion to Juri Lotman shines a light on a hugely significant and all-too often neglected figure in 20th-century intellectual history.