The British Official Film in South-East Asia: Malaya/Malaysia, Singapore and Hong Kong

این کتاب راه‌هایی را بررسی می‌کند که در آن از فیلم رسمی بریتانیا در مالایا/مالزی، سنگاپور و هنگ کنگ از سال‌های 1945 تا 1970 استفاده شد. آیتکن نشان می‌دهد که چگونه فیلم رسمی بریتانیا، و آژانس‌های اطلاعاتی رسمی بریتانیا، با زمینه‌های دوران جنگ سرد و پایان امپراتوری سازگار شدند. این کتاب علاوه بر مقدمه ای مبسوط، که به تعدادی از مسائل مهم مرتبط با فیلم رسمی بریتانیا پس از جنگ می پردازد، شرحی از چگونگی گسترش سنت فیلم سازی مرتبط با جنبش فیلم مستند بریتانیا در منطقه ارائه می کند. دوره پس از جنگ، و اینکه چگونه این سنت توسط سنت فیلمسازی «اداره استعماری» به چالش کشیده شد. این جلد با پوشش دادن به ظهور تلویزیون در منطقه در چارچوب توسعه کشورهای اقتدارگرای پسااستعماری در سنگاپور و مالزی و ادامه اقتدارگرایی استعماری در هنگ کنگ به پایان می رسد.

This book explores the ways in which the British official film was used in Malaya/Malaysia, Singapore and Hong Kong from 1945 to the 1970s. Aitken uncovers how the British official film, and British official information agencies, adapted to the epochal contexts of the Cold War and end of empire. In addition to an extensive introduction, which touches on a number of critical issues related to the post-war British official film, the book provides an account of how the tradition of film-making associated with the British documentary film movement spread into the region during the post-war period, and how that tradition was contested by a ‘Colonial Office’ tradition of film-making. The volume concludes by covering the rise of television in the region within the context of developing post-colonial authoritarian states in Singapore and Malaysia, and the continuation of colonial authoritarianism in Hong Kong.