Supercomputers and Fluid Dynamics: Proceedings of the First Nobeyama Workshop September 3–6, 1985

در چند سال گذشته، آشکار شده است که محاسبات به زودی به جایگاهی در علم و مهندسی به روش‌های علمی کلاسیک آزمایش‌های آزمایشگاهی و تحلیل نظری دست خواهد یافت. مهمترین ابزار برنامه های کاربردی محاسباتی پیشرفته، ابررایانه ها هستند که به سادگی سریعترین و بزرگترین رایانه های موجود در هر زمان هستند. ابرکامپیوترها و ابرکامپیوترها دست به دست هم در پیشرفت برنامه های علمی و مهندسی محاسبات می روند. تجربه نشان داده است که ابرکامپیوترها هر 20 سال تقریباً 1000 ضریب سرعت و توانایی خود را بهبود می‌بخشند. ابرکامپیوترهای امروزی شامل Cray XMP و Cray-2، تولید شده توسط Cray Research, Inc.، Cyber ​​205، تولید شده توسط Control Data Corporation، Fujitsu VP، تولید شده توسط Fujitsu, Ltd.، Hitachi SA-810/20، تولید شده توسط هیتاچی، آموزشی ویبولیتین، و NEC SX، تولید شده توسط NEC، Inc. سریع‌ترین این رایانه‌ها تقریباً سه مرتبه سریع‌تر از سریع‌ترین رایانه‌های موجود در اواسط دهه 1960 مانند Control Data CDC 6600 هستند. بازار جهانی ابررایانه‌ها امروزه تنها حدود 50 واحد در سال است، انتظار می‌رود در چند سال آینده به سرعت رشد کند و به حدود 200 واحد در سال برسد.

In the past several years, it has become apparent that computing will soon achieve a status within science and engineering to the classical scientific methods of laboratory experiment and theoretical analysis. The foremost tools of state-of-the-art computing applications are supercomputers, which are simply the fastest and biggest computers available at any given time. Supercomputers and supercomputing go hand-in-hand in pacing the development of scientific and engineering applications of computing. Experience has shown that supercomputers improve in speed and capability by roughly a factor 1000 every 20 years. Supercomputers today include the Cray XMP and Cray-2, manufactured by Cray Research, Inc., the Cyber 205, manufactured by Control Data Corporation, the Fujitsu VP, manufactured by Fujitsu, Ltd., the Hitachi SA-810/20, manufactured by Hitachi, Ltd., and the NEC SX, manufactured by NEC, Inc. The fastest of these computers are nearly three orders-of-magnitude faster than the fastest computers available in the mid-1960s, like the Control Data CDC 6600. While the world-wide market for supercomputers today is only about 50 units per year, it is expected to grow rapidly over the next several years to about 200 units per year.