Sozialdemokratie und Europa: Die Europapolitik von SPD, Labour Party und Parti Socialiste

چه کسی و چه چیزی سیاست اروپایی یک حزب را تعیین می کند؟ کریستین کرل به انتهای این سوال می رسد. برای انجام این کار، او سیاست های اروپایی سه حزب ملی را بین سال های 1979 و 2002 مقایسه می کند: «SPD» آلمان، «حزب کارگر» بریتانیا و «حزب سوسیالیست» فرانسوی. او شباهت‌ها، اما همچنین تفاوت‌های آشکاری را نشان می‌دهد، به‌ویژه بین استراتژی‌های ادغام سه حزب مرتبط با اروپا. او در یک تجزیه و تحلیل دقیق، بررسی می کند که چه چیزی آنها را گرد هم آورده و چه چیزی آنها را از هم جدا کرده است. روشن می شود که سیاست اروپایی یک حزب نه تنها بر اساس برنامه آن، بلکه بر اساس شرایط چارچوب ملی مربوطه مانند فرهنگ سیاسی یا نظام سیاسی یک کشور شکل می گیرد. آخرین اما نه کم اهمیت، منافع استراتژیک طرفین و انگیزه های شخصی بازیگران نقش مهمی ایفا می کند.
مصاحبه های متعددی با سیاستمداران برجسته اروپایی از جمله اگون باهر، تونی بن، ادیت کرسون، کاترینا فوکه برای این کتاب انجام شد. ، کلاوس هانش، نیل کیناک، میشل روکارد، رودولف چارپینگ، آنجلیکا شوال-دورن و هوبرت ودرین.

Wer und was bestimmt die Europapolitik einer Partei? Dieser Frage geht Christian Krell auf den Grund. Hierfür vergleicht er die Europapolitik dreier nationaler Parteien in der Zeit zwischen 1979 und 2002: der deutschen 'SPD', der britischen 'Labour Party' und der französischen 'Parti Socialiste'. Er zeigt Übereinstimmungen, aber auch deutliche Unterschiede auf, besonders zwischen den europabezogenen Integrationsstrategien der drei Parteien. In einer aufwändigen Analyse arbeitet er heraus, was sie zusammenführte und was sie trennte. Dabei wird deutlich: Die Europapolitik einer Partei ist nicht nur von ihrer Programmatik geprägt, sondern auch von den jeweiligen nationalen Rahmenbedingungen wie der politischen Kultur oder dem politischen System eines Landes. Und nicht zuletzt spielen strategische Interessen der Parteien und persönliche Motive einzelner Akteure eine wichtige Rolle.
Für dieses Buch wurden zahlreiche Interviews mit prominenten europäischen Politikerinnen und Politikern geführt, so u.a. mit Egon Bahr, Tony Benn, Edith Cresson, Katharina Focke, Klaus Hänsch, Neil Kinnock, Michel Rocard, Rudolf Scharping, Angelica Schwall-Düren und Hubert Védrine.