Sobotta Präparieratlas: Bilinguale Ausgabe

Cover
Haupttitel
Inhaltsverzeichnis
Impressum
Der Sobotta-Präparieratlas – das Herzstück für den Präparierkurs
Abbildungsnachweis / List of illustrations
Kapitel 1: Allgemeine Anatomie: Surface Anatomy
	Regionen des Körpers
	Regions of the body
Kapitel 2: Rumpf: Trunk
	Oberflächliche Rückenmuskeln
	Superficial layer of muscles of the back
	Tiefe Rückenmuskeln
	Deep layer of muscles of the back
	Nackenmuskeln
	Neck muscles
	Brust- und Bauchwandmuskeln
	Muscles of the thoracic and abdominal wall
	Bauchmuskeln
	Abdominal muscles
	Innenseite der Bauchwand
	Inside of the ventral abdominal wall
	Zwerchfell und hintere Bauchwand
	Diaphragm and posterior abdominal wall
	Zwerchfell
	Diaphragm
	Arterien der vorderen Rumpfwand
	Arteries of the ventral wall of the trunk
	Arterien der Brustwand
	Arteries of the thoracic wall
	Venen der Brustwand
	Veins of the thoracic wall
	Venen der vorderen Rumpfwand
	Veins of the ventral wall of the trunk
	Azygossystem
	Azygos system
	Arterien und Venen der vorderen Rumpfwand
	Arteries and veins of the ventral wall of the trunk
	Lymphgefäße
	Lymph vessels
	Gefäße und Nerven des Rückens
	Vessels and nerves of the back
	Gefäße und Nerven des Rückens
	Vessels and nerves of the neck
	Gefäße und Nerven des Nackens
	Vessels and nerves of the neck
	Nerven des Nackens
	Nerves of the neck
	Gefäße und Nerven des Wirbelkanals
	Vessels and nerves of the vertebral canal
	Gefäße und Nerven der Rumpfwand
	Vessels and nerves of the trunk
	Innenrelief der vorderen Bauchwand
	Relief of the inside of the ventral abdominal wall
	Leistenkanal
	Inguinal canal
	Plexus lumbosacralis
	Plexus lumbosacralis
Kapitel 3: Obere Extremität: Upper Extremity
	Oberflächliche Gefäße und Nerven von Oberarm und Schulter
	Superficial vessels and nerves of the upper arm and shoulder
	Oberflächliche Gefäße und Nerven des Unterarms
	Superficial vessels and nerves of the forearm
	Oberflächliche Gefäße und Nerven des Handrückens
	Superficial vessels and nerves of the dorsum of the hand
	Trigonum clavipectorale
	Trigonum clavipectorale
	Achselhöhle
	Axillary fossa
	Gefäße und Nerven des Oberarms
	Vessels and nerves of the upper arm
	Gefäße und Nerven von Ellenbeuge und Ellenbogen
	Vessels and nerves of the cubital fossa and elbow
	Gefäße und Nerven des Unterarms
	Vessels and nerves of the forearm
	Handmuskeln
	Muscles of the hand
	Gefäße und Nerven der Hohlhand
	Vessels and nerves of the palm of the hand
Kapitel 4: Untere Extremität: Lower Extremity
	Oberflächliche Gefäße und Nerven von Leistenregion und Oberschenkel
	Superficial vessels and nerves of inguinal region and thigh
	Oberflächliche Gefäße und Nerven von Gesäßregion und Oberschenkel
	Superficial vessels and nerves of the gluteal region and thigh
	Oberflächliche Gefäße und Nerven des Unterschenkels
	Superficial vessels and nerves of the leg
	Oberflächliche Gefäße und Nerven des Fußrückens
	Superficial vessels and nerves of the dorsum of the foot
	Gefäße und Nerven des Oberschenkels
	Vessels and nerves of the thigh
	Gefäße und Nerven der Gesäßregion
	Vessels and nerves of the gluteal region
	Gefäße und Nerven der Kniekehle
	Vessels and nerves of the popliteal fossa
	Arterien der Kniekehle
	Arteries of the popliteal fossa
	Gefäße und Nerven von Kniekehle und Unterschenkel
	Vessels and nerves of the popliteal fossa and leg
	Gefäße und Nerven der Fußsohle
	Vessels and nerves of the sole of the foot
Kapitel 5: Organe der Brusthöhle: Thoracic viscera
	Lunge und Pleurahöhlen
	Lungs and pleural cavities
	Arterien des hinteren Mediastinums
	Arteries of the posterior mediastinum
	Venen des hinteren Mediastinums
	Veins of the posterior mediastinum
	Nerven des hinteren Mediastinums
	Nerves of the posterior mediastinum
	Mediastinum
	Mediastinum
	Obere Thoraxapertur
	Superior thoracic aperture
	Innervation des Herzens
	Innervation of the heart
	Leitungsbahnen der Lunge in situ und Innervation der Lunge
	Vessels and nerves of the lungs in situ
	Herzsitus
	The heart in situ
	Herzbeutel
	Pericardium
	Herz
	Heart
	Räume des Herzens
	Chambers of the heart
	Erregungsbildungs- und Erregungsleitungssystem
	Electrical stimulation and conducting system of the heart
	Herzkranzarterien und ihre Äste
	Coronary arteries and their branches
	Herzkranzarterien
	Coronary arteries
	Venen des Herzens
	Veins of the heart
	Herzkranzarterien und Herzvenen
	Coronary arteries and cardiac veins
	Facies diaphragmatica
	Facies diaphragmatica
	Linker Ventrikel
	Left ventricle
	Right atrium
	Rechter Vorhof
	Rechter Ventrikel
	Right ventricle
	Herzklappen
	Cardiac valves
	Lunge
	Lungs
Kapitel 6: Organe der Bauchhöhle: Abdominal viscera
	Großes Netz
	Greater omentum
	Oberbauchsitus
	Epigastrium
	Oberbauchsitus mit Bursa omentalis
	Epigastrium with Bursa omentalis
	Unterbauchsitus
	Hypogastricum
	Mesenterium
	Mesenteries
	Sekundär retroperitoneal gelegene Organe
	Secondary retroperitoneal organs
	Rückwand der Peritonealhöhle
	Posterior wall of the peritoneal cavity
	Truncus coeliacus
	Truncus coeliacus
	A. mesenterica superior
	A. mesenterica superior
	Großes Netz (Ormentum majus)
	Greater ormentum
	A. mesenterica superior
	A. mesenterica superior
	A. mesenterica inferior
	A. mesenterica inferior
	Topographie der Oberbauchorgane
	Epigastrium
	Leber, Übersicht
	Liver, overview
Kapitel 7: Retroperitonealraum und Beckenhöhle: Retroperitoneal Space and Pelvis
	Blutgefäße des Retroperitonealraums
	Blood vessels of the retroperitoneal space
	Innervation Niere und Nebenniere
	Innervation of kidney and suprarenal gland
	Aufbau der Niere
	Organisation of the kidney
	Innervation des Beckens
	Pelvic innervation
	Somatische Nerven des Retroperitonealraums
	Somatic nerves of the retroperitoneal space
	Blutgefäße des männlichen Beckens
	Blood vessels of the male pelvis
	Blutgefäße des weiblichen Beckens
	Blood vessels of the female pelvis
	Lage des Mastdarms
	Position of the rectum
	Aufbau des Analkanals
	Structure of the anal canal
	Männliches Becken, Medianschnitt
	Male pelvis, median section
	Weibliches Becken, Medianschnitt
	Female pelvis, median section
	Dammregion beim Mann
	Perineal region in men
	Dammregion bei der Frau
	Perineal region in women
	Blutgefäße und Nerven des männlichen Gliedes
	Blood vessels and nerves of the penis
	Hodensack
	scrotum
	Äußere weibliche Geschlechtsorgane
	External female genitalia
Kapitel 8: Kopf: Head
	Regionen von Kopf und Hals
	Regions of head and neck
	Innere Schädelbasis
	Inner aspect of the cranial base
	Foramina inside the cranial base
	Durchtrittstellen der inneren Schädelbasis
	Äußere Schädelbasis
	Outer aspect of the cranial base
	Subkutanes Fettgewebe, Kompartimente
	Subcutaneous adipose tissue, compartments
	Gesichtsmuskeln
	Facial muscles
	Leitungsbahnen, Nervus facialis [VII]
	Pathways, facial nerve [VII]
	Gesichts- und Kaumuskeln
	Facial and masticatory muscles
	Kaumuskeln
	Masticatory muscles
	Gefäße und Nerven von Kopf und Hals
	Vessels and nerves of head and neck
	Gefäße und Nerven der seitlichen Gesichtsregion
	Vessels and nerves of the lateral facial region
	A. maxillaris
	A. maxillaris
	Plexus pterygoideus
	Plexus pterygoideus
	N. mandibularis [V/3]
	N. mandibularis [V/3]
	Arterien des Kopfs
	Arteries of the head
	Venen des Kopfs
	Veins of the head
	Nasenskelett
	Nasal skeleton
	Nasenhöhle
	Nasal cavity
	Mundhöhle
	Oral cavity
	Mundhöhle
	Oral cavity
	Fossa pterygopalatina
	Pterygopalatine fossa
	Gaumen und Gaumenmuskeln
	Palate and palatine muscles
	Zunge und Zungenmuskeln
	Tongue and muscles of the tongue
	Zungenmuskeln
	Muscles of the tongue
	Gefäße und Nerven der Zunge, Zungenbein und Zungenbeinmuskulatur
	Vessels and nerves of the tongue, hyoid bone and hyoid muscles
	Gefäße und Nerven der Zunge, Gaumenmandel
	Vessels and nerves of the tongue, palatine tonsil
	Ohrspeicheldrüse
	Parotid gland
	Unterkieferspeicheldrüse
	Submandibular gland
	Unterkiefer- und Unterzungenspeicheldrüse
	Submandibular and sublingual glands
Kapitel 9: Auge: Eye
	Lider
	Eyelids
	Knöcherner Boden der Orbita, Blut- und Nervenversorgung der Lider
	Bony floor of the orbit, blood supply and innervation of the eyelids
	Tränendrüse und Lider, Tränenapparat
	Lacrimal gland and eyelids, tear system
	Lage der Tränendrüse
	Position of the lacrimal gland
	Tränenapparat
	Lacrimal apparatus
	Arterien und Nerven der Augenhöhle
	Arteries and nerves of the orbit
	Blutgefäße der Augenhöhle
	Blood vessels of the orbit
Kapitel 10: Ohr: Ear
	Ohr, Übersicht und Ohrmuschel
	Ear, overview and auricle
	Ohrmuskeln
	Auricular muscles
	N. facialis [VII]
	N. facialis [VII]
	N. facialis [VII], Topographie
	N. facialis [VII], topography
	Knöchernes Labyrinth
	Bony labyrinth
Kapitel 11: Hals: Neck
	Halsmuskeln
	Neck muscles
	Prävertebrale Muskeln
	Prevertebral muscles
	Halsfaszien
	Fasciae of the neck
	Rachenmuskeln
	Pharyngeal muscles
	Gesichts- und Rachenmuskeln
	Facial and pharyngeal muscles
	Innenrelief des Rachens
	Inner relief of the pharynx
	Gefäße und Nerven des Parapharyngealraums
	Vessels and nerves of the parapharyngeal space
	Kehlkopfmuskeln
	Laryngeal muscles
	Innenrelief des Kehlkopfs
	Inner relief of the larynx
	Arterien und Nerven des Kehlkopfs
	Arteries and nerves of the larynx
	Gefäße und Nerven des Halses
	Vessels and nerves of the neck
	Gefäße und Nerven von Hals und Achselhöhle
	Vessels and nerves of neck and axilla
	Venen des Halses
	Veins of the neck
	Gefäße und Nerven von Hals und oberer Brustkorböffnung
	Vessels and nerves of the neck and superior thoracic aperture
	Gefäße und Nerven des Trigonum submandibulare
	Vessels and nerves of the Trigonum submandibulare
	Pleurakuppel und Einmündung des Ductus thoracicus
	Pleural cupula and entry of the Ductus thoracicus
Kapitel 12: Gehirn und Rückenmark: Brain and Spinal Cord
	Blutleiter der harten Hirnhaut und Sinus cavernosus
	Dural venous sinuses and sinus cavernosus
	Gefäße und Nerven der Schädelbasis
	Vessels and nerves at the cranial base
	Verlauf der Hirnnerven
	Topography
Register
Register
hintere Umschlaginnenseite