Runaway Romances: Hollywood's Postwar Tour of Europe

در دهه 1950 و اوایل دهه 1960، آمریکا خود را جوان و عاشق در اروپا تصور می کرد. و فیلم های هالیوود آن دوره این جذابیت عاشقانه را منعکس می کردند. از آدری هپبورن جوان و ساده لوح که عاشق گرگوری پک در تعطیلات رومی شده تا تابستان دیوید لین، که شامل ماجراجویی جنسی کاترین هپبورن در ونیز است، این عاشقانه های سفرنامه ای براق در محل فیلمبرداری شدند و ژانر جدید هیجان انگیزی را ایجاد کردند. برای هالیوود.

همانطور که رابرت شاندلی در رمانس های فراری نشان می دهد، این فیلم ها نه تنها نشان دهنده ایدئولوژی نظم جهانی پس از جنگ تحت سلطه آمریکا، اما آنها همچنین نشان دهنده تغییر در ارزش های تولید هالیوود بودند. تولیدات اروپایی هالیوود که مشتاق جذب مخاطبان جدید در طول یک دوره بحران اقتصادی بودند، از فرآیند نمایش عریض برای افزایش تجربه سینمایی استفاده کردند. فیلم‌ها -برای گرفتن دزد، سه سکه در چشمه، و چهره خنده‌دار در میان آنها- بینندگان را به بازدید از مکان‌های دور برای گریزهای عاشقانه ترغیب کردند. در این روند، این عاشقانه های فراری تخیل های آمریکایی را برای دوره ای کوتاه اما شدید تسخیر کرد که با خسته شدن مخاطبان از شکوه دنیای قدیم به پایان رسید و وارد دوره جدیدی از بیداری جنسی شد.

In the 1950s and early 1960s, America imagined itself young and in love in Europe. And Hollywood films of the era reflected this romantic allure. From a young and naïve Audrey Hepburn falling in love with Gregory Peck in Roman Holiday to David Lean’s Summertime, featuring Katherine Hepburn’s sexual adventure in Venice, these glossy travelogue romances were shot on location, and established an exciting new genre for Hollywood.

As Robert Shandley shows in Runaway Romances, these films were not only indicative of the ideology of the American-dominated postwar world order, but they also represented a shift in Hollywood production values. Eager to capture new audiences during a period of economic crisis, Hollywood’s European output utilized the widescreen process to enhance cinematic experience. The films—To Catch a Thief,  Three Coins in the Fountain, and Funny Face among them—enticed viewers to visit faraway places for romantic escapades. In the process, these runaway romances captured American fantasies for a brief, but intense, period that ended as audiences grew tired of Old World splendors, and entered into a new era of sexual awakening.