Route 66 in Arizona

مسیر 66 در آریزونا روبانی است که جاذبه های طبیعی دیدنی مانند گرند کانیون، جنگل سنگ شده، صحرای نقاشی شده و دهانه شهاب سنگ را به هم گره می زند. در طول مسیر نیز انحرافات دست ساز زیادی وجود داشت. کسب‌وکارهای کنار جاده‌ای از تصاویر بومیان آمریکا و غرب استفاده می‌کردند تا مسافران را فریب دهند تا باک بنزین خود را پر کنند، غذا بخورند یا شب را بگذرانند. تابلوهای کنار جاده، دختران گاوچران خوش فرم و خرگوش‌های بزرگ سیاه را نشان می‌دادند یا درباره مارهای قاتل و هیولاهای ماقبل تاریخ هشدار می‌دادند. بین ناله‌های «آیا ما هنوز آنجا هستیم؟» بچه‌ها خواهش می‌کردند در متل‌هایی به شکل ویگوام بمانند، غار مرگ آپاچی را کاوش کنند، یا یک تاماهاوک لاستیکی در یک پست تجاری بردارند.

Route 66 in Arizona is a ribbon tying together spectacular natural attractions such as the Grand Canyon, the Petrified Forest, the Painted Desert, and the Meteor Crater. There were plenty of man-made diversions along the way, too. Roadside businesses used Native American and Western imagery to lure travelers to fill up their gas tank, grab a meal, or spend the night. Roadside signs featured shapely cowgirls and big black jackrabbits, or warned of killer snakes and prehistoric monsters. Between wails of "Are we there yet?" children pleaded to stay at motels shaped like wigwams, explore the Apache Death Cave, or pick up a rubber tomahawk at a trading post.