Planung in Saisonunternehmungen: Zeitliche Abstimmung zwischen Fertigungs- und Absatzvolumen bei saisonalen Absatzschwankungen

مطالعه زیر به مشکلات زمان‌بندی تولید و فروش در شرکت‌های صنعتی با نوسانات فروش فصلی اختصاص دارد. سوال اصلی که باید مورد بحث قرار گیرد، توزیع زمانی بهینه مقدار تولید در طول دوره برنامه ریزی (سال) در شرایطی است که یک شرکت با نوسانات فروش فصلی مواجه است. در شرکت هایی با نوسانات فروش فصلی، توزیع زمانی مقدار تولید، مبنای مهمی برای تصمیم گیری های بلندمدت در مورد تامین منابع مورد نیاز برای اجرای برنامه شرکت است. از آنجایی که تصمیم گیری در مورد تامین منابع عملیاتی در شرکت های صنعتی به طور کلی از اهمیت بالایی برخوردار است، توزیع زمانی حجم تولید در چارچوب برنامه ریزی کلی یک شرکت فصلی از اهمیت اساسی برخوردار است. اگرچه ادبیات کسب و کار حاوی اشارات متعددی به اهمیت و مشکلات ارتباط بین فروش و فعالیت های تولیدی در شرکت های دارای نوسانات در فروش است، یافتن مقاله ای که از نقطه نظر برنامه ریزی بلندمدت برای شرکت های فصلی، دشوار است. دارای یک سیستماتیک است که به طور خاص به این تجزیه و تحلیل اتصال اختصاص داده شده است. با توجه به اهمیت این سوال از یک سو و رفتار آشکاراً نادیده گرفته شده آن در ادبیات مدیریت بازرگانی از سوی دیگر، بحث سیستماتیک مشکلات زمان بین فروش و فعالیت های تولیدی در شرکت های فصلی موجه به نظر می رسد. رویکردهای حل مشکل پیچیده ارائه شده در اینجا ممکن است نشان دهنده تلاشی باشد که می توان بر اساس آن تحقیقات بیشتری انجام داد.

Die folgende Untersuchung ist den Problemen der zeitlichen Abstimmung von Fertigung und Absatz bei Industrieunternehmungen mit saisonalen Absatzschwan­ kungen gewidmet. Die zu erörternde Kernfrage lautet nach der optimalen zeitlichen Verteilung der Fertigungsmenge auf die Planungsperiode (Jahr) unter der Be­ dingung, daß eine Unternehmung saisonalen Absatzschwankungen gegenübersteht. Die zeitliche Verteilung der Fertigungsmenge bildet bei Unternehmungen mit saisonalen Absatzschwankungen eine wichtige Grundlage für die auf lange Sicht zu treffenden Entscheidungen über die Bereitstellung der zur Durchführung des Unternehmungsprogramms benötigten Betriebsmittel. Da die Entscheidungen über die Bereitstellung von Betriebsmitteln bei Industrieunternehmungen im allgemeinen von großer Tragweite sind, kommt der zeitlichen Verteilung des Fertigungsvolu­ mens im Rahmen der Gesamtplanung einer Saisonunternehmung elementare Be­ deutung zu. Das betriebs wirtschaftliche Schrifttum enthält zwar zahlreiche Hinweise auf die Gewichtigkeit und Problematik des Zusammenhangs zwischen den Absatz- und Fertigungstätigkeiten bei Unternehmungen mit Absatzschwankungen, indessen läßt sich kaum eine Abhandlung finden, die unter dem Gesichtspunkt der lang­ fristigen Planung bei Saisonunternehmungen eine speziell diesem Zusammenhang gewidmete systematische Analyse enthält. In Anbetracht der Bedeutsamkeit der Fragestellung einerseits und ihrer bisher offensichtlich vernachlässigten Bearbeitung in der betriebswirtschaftlichen Literatur andererseits will es als gerechtfertigt erscheinen, die Probleme der zeitlichen Ab­ stimmung zwischen Absatz- und Fertigungstätigkeit bei Saisonunternehmungen systematisch zu erörtern. Die hier aufgezeigten Ansätze zur Lösung des Problem­ komplexes mögen einen Versuch darstellen, auf dem weitere Untersuchungen auf­ bauen können.