Out of Character: Surprising Truths About the Liar, Cheat, Sinner

آیا تا به حال به این فکر کرده اید که چرا یک شیپورزن ارزش های خانوادگی ناگهان برمی گردد و به همسرش خیانت می کند؟ چرا حسادت باعث می‌شود یک فرد هم‌سطح به خشم خشونت‌آمیز تبدیل شود؟ چه چیزی می تواند یک فرد را وادار کند که ثروت خانوادگی را در میزهای بلک جک به باد دهد؟
 
یا تا به حال به این فکر کرده اید که چه چیزی ممکن است باعث شود آقای راست معشوقش را در محراب ترک کند، چرا به نظر می رسد ریا بیداد می کند، یا حتی چرا، هر چند وقت یکبار، حتی شما مخفیانه وسوسه می شوید که دروغ بگویید، تقلب کنید، یا دزدی کنید (یا برعکس، به کسی کمک کنید که حتی هرگز ندیده اید)؟
 
این کتاب به این پرسش‌ها و موارد دیگر پاسخ می‌دهد، و با انجام این کار، حکمت غالب در مورد اینکه ما چه کسی هستیم را وارونه می‌کند. روانشناسان دستنو و والدسولو استدلال می کنند که شخصیت ما مجموعه ای پایدار از ویژگی ها نیست، بلکه حالتی در حال تغییر است که در معرض فشار و کشش مداوم مکانیسم های پنهان در ذهن ما است. و این نبرد بین این دوئل نیروهای روانی است که تعیین می کند ما در هر مقطع زمانی چگونه عمل کنیم.
 
دستنو و والدزولو با تکیه بر نتایج شگفت‌انگیز آزمایش‌های هوشمندانه‌ای که در آزمایشگاه خودشان ساخته شده‌اند، نور علمی جدیدی را بر بسیاری از رفتارهای گیج‌کننده‌ای که مرتباً تیترها را جلب می‌کنند، می‌اندازند. برای مثال، یاد خواهید گرفت:

   • چرا تایگر وودز نمی‌توانست در برابر جذابیت معشوقه‌هایش مقاومت کند، حتی اگر خانواده‌ای عالی در خانه داشت. و چرا هیچ کس، از جمله کسانی که او را بهتر می شناختند، هرگز این اتفاق را ندیدند.

   • چرا حتی زیرک‌ترین سرمایه‌گذاران می‌توانند وسوسه شوند که ثروت خود را قمار کنند (و چرا رفتارهای مخاطره‌آمیز مالی توسط همان مکانیسم‌هایی هدایت می‌شود که ما را وادار به ریشه‌یابی افراد ضعیف در ورزش می‌کنند).

   • چرا الیوت اسپیتزر، که در جنگ صلیبی علیه فحشا فعالیت کرد، یکی از مشهورترین جانداران تمام دوران بود.

   • چرا مل گیبسون، بشردوست مشهور و کاتولیک مؤمن، بارها در حال پرتاب فحش های نژادپرستانه دستگیر شده است، حتی اگر دوستان نزدیک می گویند او استخوانی نژادپرستانه در بدنش ندارد.

   • و چرا هرکدام از ما قادر به انجام همین کار هستیم، چه باور کنیم یا نه!

نگاهی شگفت‌انگیز به نیروهای پنهانی که قدیس را هدایت می‌کنند. و گناهکار در کمین همه ما، خارج از شخصیت نشان می‌دهد که چرا رفتار انسان بسیار غیرقابل پیش‌بینی‌تر از آن چیزی است که تا به حال تصور می‌کردیم.
 

Have you ever wondered why a trumpeter of family values would suddenly turn around and cheat on his wife? Why jealousy would send an otherwise level-headed person into a violent rage? What could drive a person to blow a family fortune at the blackjack tables?
 
Or have you ever pondered what might make Mr. Right leave his beloved at the altar, why hypocrisy seems to be rampant, or even why, every once in awhile, even you are secretly tempted, to lie, cheat, or steal (or, conversely, help someone you never even met)?
 
This book answers these questions and more, and in doing so, turns the prevailing wisdom about who we are upside down. Our character, argue psychologists DeSteno and Valdesolo, isn’t a stable set of traits, but rather a shifting state that is subject to the constant push and pull of hidden mechanisms in our mind.  And it's the battle between these dueling psychological forces that determine how we act at any given point in time. 
 
Drawing on the surprising results of the clever experiments concocted in their own laboratory, DeSteno and Valdesolo shed new scientific light on so many of the puzzling behaviors that regularly grace the headlines.  For example, you’ll learn:

   • Why Tiger Woods just couldn’t resist the allure of his mistresses even though he had a picture-perfect family at home. And why no one, including those who knew him best, ever saw it coming. 

   • Why even the shrewdest of investors can be tempted to gamble their fortunes away (and why risky financial behavior is driven by the same mechanisms that compel us to root for the underdog in sports). 

   • Why Eliot Spitzer, who made a career of crusading against prostitution, turned out to be one of the most famous johns of all time.  

   • Why Mel Gibson, a noted philanthropist and devout Catholic, has been repeatedly caught spewing racist rants, even though close friends say he doesn’t have a racist bone in his body. 

   • And why any of us is capable of doing the same, whether we believe it or not!

A surprising look at the hidden forces driving the saint and sinner lurking in us all, Out of Character reveals why human behavior is so much more unpredictable than we ever realized.