Our Last Best Chance: The Pursuit of Peace in a Time of Peril

خلاصه:
خاطراتی خبرساز که به سختی ترین چالش جهان امروز به طور جدی مقابله می کند. هنگامی که ملک حسین در حال مرگ با انتخاب پسرش به جای برادرش، ولیعهد دیرینه، به عنوان پادشاه بعدی اردن، جهان را شوکه کرد، هیچ کس به اندازه رئیس جوان عملیات ویژه که متوجه شد زندگی اش در شرف است، شگفت زده نشد. یک تحول بزرگ این داستان الهام بخش شاهزاده جوانی است که به مدرسه شبانه روزی در آمریکا و آکادمی نظامی در بریتانیا رفت و با این باور بزرگ شد که یک سرباز خواهد شد. او در بازگشت به خانه، تروریست ها را شکار کرد و نیروهای ویژه اردن را مدرن کرد. سپس ناگهان خود را پادشاه یافت. او به همراه همسرش، ملکه رانیا، معنای پادشاه بودن را تغییر داد و برای فرار از حباب دربار مخفی شد و در عین حال او به پرشورترین مدافع حقوق زنان در جهان اسلام تبدیل شد. ملک عبدالله در این خاطرات فوق‌العاده صریح، به سخت‌ترین مسئله‌ای که رودررو با آن روبه‌رو است می‌پردازد - چگونگی حل بن‌بست اسرائیل و فلسطین - و نشان می‌دهد که یک واسطه ارزشمند بین آمریکا و جهان عرب است. او در مورد تأثیر جنگ عراق بر همسایگی خود و بهترین روش برای مقابله با جاه طلبی های هسته ای ایران می نویسد. چرا یک رئیس دولت در حال حاضر تصمیم می گیرد در مورد انفجاری ترین مسائلی که با آن مواجه است بنویسد؟ ملک عبدالله اکنون این کار را انجام می دهد زیرا معتقد است ما با لحظه ای از حقیقت روبرو هستیم: آخرین فرصت برای صلح در خاورمیانه. جایزه بسیار زیاد است، هزینه شکست بسیار بیشتر از آن چیزی است که ما جرات تصور آن را داریم.

خلاصه:
خاطراتی خبرساز که به طور جدی به سخت ترین چالش در جهان می پردازد. جهان امروز هنگامی که ملک حسین در حال مرگ با انتخاب پسرش به جای برادرش، ولیعهد دیرینه، به عنوان پادشاه بعدی اردن، جهان را شوکه کرد، هیچ کس به اندازه رئیس جوان عملیات ویژه که متوجه شد زندگی اش در شرف است، شگفت زده نشد. یک تحول بزرگ این داستان الهام بخش شاهزاده جوانی است که به مدرسه شبانه روزی در آمریکا و آکادمی نظامی در بریتانیا رفت و با این باور بزرگ شد که یک سرباز خواهد شد. او در بازگشت به خانه، تروریست ها را شکار کرد و نیروهای ویژه اردن را مدرن کرد. سپس ناگهان خود را پادشاه یافت. او به همراه همسرش، ملکه رانیا، معنای پادشاه بودن را تغییر داد و برای فرار از حباب دربار مخفی شد و در عین حال او به پرشورترین مدافع حقوق زنان در جهان اسلام تبدیل شد. ملک عبدالله در این خاطرات فوق‌العاده صریح، به سخت‌ترین مسئله‌ای که رودررو با آن روبه‌رو است می‌پردازد - چگونگی حل بن‌بست اسرائیل و فلسطین - و نشان می‌دهد که یک واسطه ارزشمند بین آمریکا و جهان عرب است. او در مورد تأثیر جنگ عراق بر همسایگی خود و بهترین روش برای مقابله با جاه طلبی های هسته ای ایران می نویسد. چرا یک رئیس دولت در حال حاضر تصمیم می گیرد در مورد انفجاری ترین مسائلی که با آن مواجه است بنویسد؟ ملک عبدالله اکنون این کار را انجام می دهد زیرا معتقد است ما با لحظه ای از حقیقت روبرو هستیم: آخرین فرصت برای صلح در خاورمیانه. جایزه بسیار زیاد است، هزینه شکست بسیار بیشتر از آن چیزی است که ما جرات تصور آن را داریم.

SUMMARY:
A newsbreaking memoir that tackles head-on the toughest challenge in the world today. When a dying King Hussein shocked the world by picking his son rather than his brother, the longtime crown prince, to be the next king of Jordan, no one was more surprised than the young head of Special Operations, who discovered his life was in for a major upheaval. This is the inspirational story of a young prince who went to boarding school in America and military academy in Britain and grew up believing he would be a soldier. Back home, he hunted down terrorists and modernized Jordan's Special Forces. Then, suddenly, he found himself king. Together with his wife, Queen Rania, he transformed what it meant to be a monarch, going undercover to escape the bubble of the court while she became the Muslim world's most passionate advocate of women's rights. In this exceptionally candid memoir, King Abdullah tackles the single toughest issue he faces head-on- how to solve the Israeli-Palestinian standoff- and reveals himself to be an invaluable intermediary between America and the Arab world. He writes about the impact of the Iraq war on his neighborhood and how best to tackle Iran's nuclear ambitions. Why would a sitting head of state choose to write about the most explosive issues he faces? King Abdullah does so now because he believes we face a moment of truth: a last chance for peace in the Middle East. The prize is enormous, the cost of failure far greater than we dare imagine.

SUMMARY:
A newsbreaking memoir that tackles head-on the toughest challenge in the world today. When a dying King Hussein shocked the world by picking his son rather than his brother, the longtime crown prince, to be the next king of Jordan, no one was more surprised than the young head of Special Operations, who discovered his life was in for a major upheaval. This is the inspirational story of a young prince who went to boarding school in America and military academy in Britain and grew up believing he would be a soldier. Back home, he hunted down terrorists and modernized Jordan's Special Forces. Then, suddenly, he found himself king. Together with his wife, Queen Rania, he transformed what it meant to be a monarch, going undercover to escape the bubble of the court while she became the Muslim world's most passionate advocate of women's rights. In this exceptionally candid memoir, King Abdullah tackles the single toughest issue he faces head-on- how to solve the Israeli-Palestinian standoff- and reveals himself to be an invaluable intermediary between America and the Arab world. He writes about the impact of the Iraq war on his neighborhood and how best to tackle Iran's nuclear ambitions. Why would a sitting head of state choose to write about the most explosive issues he faces? King Abdullah does so now because he believes we face a moment of truth: a last chance for peace in the Middle East. The prize is enormous, the cost of failure far greater than we dare imagine.