Once Can Be Enough: Decisive Experiments, No Replication Required

اخیراً بحث های قابل توجهی در مورد "بحران تکرار" در برخی از حوزه های علم مطرح شده است. در این کتاب، نویسندگان استدلال می کنند که تکرار یک معیار ضروری برای اعتبار یک آزمایش علمی نیست. پنج قسمت از فیزیک و ژنتیک برای اثبات این تز استفاده می‌شود: آزمایش مزلسون-استال در مورد همانندسازی DNA، اکتشافات پوزیترون و هیپرون امگا منهای، آزمایش‌های گیاهی مندل، و کشف عدم حفاظت برابری. دو مورد که یک بار کافی نبود نیز مورد بحث قرار می گیرد، عدم کشف عدم حفظ برابری و جستجو برای تک قطبی های مغناطیسی. دلایلی که چرا یک بار کافی نبود نیز مورد بحث قرار گرفته است.

There has recently been considerable discussion of a “replication crisis” in some areas of science. In this book, the authors argue that replication is not a necessary criterion for the validation of a scientific experiment. Five episodes from physics and genetics are used to substantiate this thesis: the Meselson-Stahl experiment on DNA replication, the discoveries of the positron and the omega minus hyperon, Mendel’s plant experiments, and the discovery of parity nonconservation. Two cases in which once wasn’t enough are also discussed, the nondiscovery of parity nonconservation and the search for magnetic monopoles. Reasons why once wasn’t enough are also discussed.