Öffentliche und private Durchsetzung des Kartellverbots von Art. 81 EG: Eine rechtsökonomische Analyse

اهمیت یک سیستم اجرایی کارآمد در چند حوزه قانونی به اندازه ممنوعیت کارتل در ماده 81 EC است. کمیسیون همچنین این را به رسمیت شناخته است، همانطور که مقررات جدید در مقررات 1/2003 نشان می دهد.

هانس ویلهلم کروگر به طور سیستماتیک اجرای عمومی توسط کمیسیون (عمدتا از طریق جریمه) را با اجرای خصوصی توسط دیگران مقایسه می کند. فعالان بازار (به ویژه از طریق خسارت) در مورد موفقیت خود در اجرای ممنوعیت کارتل ها. با استفاده از بینش نظریه اقتصادی اجرای قانون از دیدگاه اقتصاد نهادی، ضرورت اجرای عمومی از طریق هزینه های اجتماعی پایین تر اجرای قانون (عمدتاً در نتیجه ابزارهای اطلاعاتی بهتر) و به لطف اثر بازدارندگی بیشتر نشان داده می شود. (عمدتاً در نتیجه تحریم های بالاتر).

Die Bedeutung eines funktionierenden Durchsetzungssystems ist in wenigen Rechtsbereichen so groß wie bei dem Kartellverbot des Art. 81 EG. Dies hat auch die Kommission erkannt, wie vor allem die Neuregelungen in der Verordnung 1/2003 zeigen.

Hans-Wilhelm Krüger vergleicht systematisch die öffentliche Durchsetzung durch die Kommission (vor allem mittels Geldbußen) mit der privaten Durchsetzung durch andere Marktteilnehmer (vor allem mittels Schadensersatz) auf ihren Erfolg bei der Durchsetzung des Kartellverbots. Bei Anwendung der Erkenntnisse der ökonomischen Theorie der Rechtsdurchsetzung vom Standpunkt der Institutionenökonomik zeigt sich die Unverzichtbarkeit der öffentlichen Durchsetzung dank geringerer gesellschaftlicher Kosten der Durchsetzung (vor allem infolge besserer Informationsmittel) und dank einer größeren Abschreckungswirkung (vor allem infolge höherer Sanktionen).