New Theatre

تئاتر جدید نشان دهنده یک حمله پر جنب و جوش به فضاهای جغرافیایی و اتوپیایی است که فرآیند معنا را بررسی می کند. اشعار ذهنی جالب در مورد زندگی بعدی ولادیمیر ایلیچ لنین به قدرت و هویت می پردازد، در حالی که یک شعر طولانی زندگینامه ای صمیمی در مقابل چندین قطعه آرام تر و به همان اندازه شگفت آور است که می جهد و شکوفا می شود.

پاییز.
آسمان. رگه هایی با چترهای ابریشمی
یا با اشک.
یک بیماری همه گیر درخشان.

من فکر می کنم اگر دنیا واقعاً از وسط پاره شود، آبی می شود.

سوزان استودل جوایز متعددی را برای شعر خود دریافت کرده است، از جمله جایزه هنر شهردار ونکوور برای هنرمند نوظهور. تئاتر جدید اولین کتاب او است.

New Theatre represents a lively foray into spaces geographical and utopian that investigate the process of meaning. Coolly cerebral poems about Vladimir Ilyich Lenin's later life muse on power and identity, while an intimate autobiographical long poem counterpoints several quieter, equally surprising pieces that spike and bloom.

Autumn.
The sky streaked with silk parachutes
or by tears.
A sparkling epidemic.

I think if the world truly tore in half it would seep blue.

Susan Steudel is the recipient of several awards for her poetry, including a Vancouver Mayor's Arts Award for emerging artist. New Theatre is her first book.