Mythen in der Politik der DDR: Ein Beitrag zur Erforschung politischer Mythen

این کتاب به موضوع اسطوره های سیاسی می پردازد که مدت هاست در علوم سیاسی مورد غفلت قرار گرفته است. اگرچه این موضوع در حال حاضر توجه بیشتری را به خود جلب کرده است، اما بررسی اسطوره ها در سیاست آلمان شرقی همچنان تازگی دارد. همچنین می‌تواند به انحلال و نابودی آنها کمک کند.
نویسنده تناقضات قاطع بین انتظارات سیاسی، آنچه تصور می‌شود و آنچه واقعاً در سیاست تجربه می‌شود را به وضوح بیان می‌کند، که منجر به از بین رفتن تدریجی معنا در جمهوری دموکراتیک آلمان می‌شود. نقاط کانونی تحقیق عبارتند از: ضد فاشیسم به عنوان اسطوره بنیانگذار، جنگ دهقانان و اصلاحات به عنوان اسطوره های اضافه، و پروسیسم به عنوان تلاشی برای انطباق با اسطوره ها و سیاست. ترکیب نظریه‌های اسطوره از فلسفه (کاسیرر و بلومنبرگ)، نظریه حافظه (آسمان) و رویکردهای علوم سیاسی از نظر نظری نوآورانه است.

Das Buch beschäftigt sich mit dem in der Politikwissenschaft lange vernachlässigten Thema politischer Mythen. Obwohl dieser Gegenstand mittlerweile mehr Beachtung findet, stellt die Untersuchung von Mythen in der Politik der DDR immer noch ein Novum dar. Politische Mythen als narrativ, ikonisch und rituell vermittelte und erfahrene Geschichten besitzen über die kollektive Erinnerung und symbolische Botschaften eine Begründungs- und Sinngebungsfunktion für politische Gemeinschaften, können aber auch zu deren Auflösung und Zerstörung beitragen.
Die Autorin macht entscheidende Widersprüche zwischen politischen Erwartungen, ideell Vorgestelltem und real erfahrener Politik mit dem Ergebnis eines schleichenden Sinnverlustes in der DDR deutlich. Schwerpunkte der Untersuchung sind: der Antifaschismus als Gründungsmythos, Bauernkrieg und Reformation als Additionsmythen und das Preußentum als mythenpolitischer Anpassungsversuch. Theoretisch innovativ gestaltet sich die Verknüpfung von Mythentheorien aus der Philosophie (Cassirer und Blumenberg), gedächtnistheoretischen (Assmann) und politikwissenschaftlichen Ansätzen.