MRI of Rectal Cancer: Clinical Atlas

آنکولوژی به طور کلی در سال‌های اخیر پیشرفت‌های زیادی داشته است. درک بهتر از بیولوژی تومور، تصمیمات تیمی چند رشته ای و درمان فردی، سنگ بنای برنامه ریزی درمانی برای بیماران سرطانی امروزی است. این توسعه ها جامعه تصویربرداری را با سؤالات خاص تر در مورد تشخیص تومور، مرحله بندی و کنترل درمان به چالش کشیده است. در حالی که این تکامل در مورد بسیاری از تومورها اعمال می شود، سرطان رکتوم نقش برجسته ای ایفا می کند، زیرا تشخیص برخی از ویژگی های تشریحی و پاتولوژیک بیماری با کمک تصویربرداری تشدید مغناطیسی (MRI) بود که رادیولوژی را نه تنها برای کمک به مدیریت بیماری، اما در واقع موتور قدرتمندی برای مفاهیم جدید در درمان سرطان رکتوم است. بهبود مستمر MRI بسیار تخصصی و کمک های علمی پیشگامانه رادیولوژیست ها در سرتاسر جهان، راه را برای اصلاحات اساسی این تکنیک در طول دهه گذشته هموار کرده است. در نتیجه، پروتکل‌های تصویربرداری اختصاصی برای کارهای تشخیصی معمول بیماران مبتلا به سرطان rtal در حال حاضر در دسترس است که می‌تواند تصمیمات تیم چند رشته‌ای را هدایت کند و در ترکیب با جراحی بهینه و شیمی‌درمانی، منجر به بقای طولانی‌تر و کیفیت بهتر زندگی شود. علاوه بر پیشرفت های علمی، موفقیت بالینی پایدار MRI در زمینه سرطان رکتوم به شدت منوط به تخصص است. برای این منظور، آموزش مداوم و آموزش مستمر حیاتی است.

Oncology in general has seen vast advancements over recent years. Improved und- standing of tumor biology, multidisciplinary team decisions and an individualized therapy are cornerstones of treatment planning for cancer patients today. These dev- opments have challenged the imaging community with ever more specifc questions on tumor detection, staging and therapy control. Whereas this evolution applies to many tumor entities, rectal cancer takes an outstanding role, as it was the recognition of certain anatomical and pathological features of the disease, with the help of magnetic resonance imaging (MRI), that induced radiology not only to aid in disease mana- ment, but in fact to be a powerful engine for new concepts in rectal cancer treatment. The continuous improvement of highly specialized MRI and the groundbreaking scientifc contributions of radiologists all over the world have paved the way for s- stantial refnements of this technique during the last decade. Consequently, dedicated imaging protocols for routine diagnostic work-up of r- tal cancer patients are now available, which can guide multidisciplinary team de- sions and, in combination with optimized surgery and chemoradiotherapy, lead to longer survival and a better quality of life. Besides the scientifc advances, the enduring clinical success of MRI in the feld of rectal cancer is highly contingent upon expertise. To this end, ongoing education and continuous training are vital.