دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب Monologue of a dog : new poems
دانلود کتاب مونولوگ یک سگ: اشعار جدید
مشخصات کتاب
Monologue of a dog : new poems
ویرایش: First Edition نویسندگان: Wislawa Szymborska, Stanislaw Baranczak, Clare Cavanagh, Billy Collins سری: ISBN (شابک) : 0151012202, 9780547542249 ناشر: Houghton Mifflin Harcourt سال نشر: 2005 تعداد صفحات: 0 زبان: English, Polish فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 437 کیلوبایت
قیمت کتاب (تومان) : 31,000
در صورت تبدیل فایل کتاب Monologue of a dog : new poems به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب مونولوگ یک سگ: اشعار جدید نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب مونولوگ یک سگ: اشعار جدید
از نویسنده‌ای که چارلز سیمیک او را «یکی از بهترین شاعران
زنده» می‌خواند، مجموعه‌ای از شعرهای شوخ، دلسوز، متفکر و همیشه
شگفت‌انگیز آمده است. شیمبورسکا با شور و اشتیاق در مورد همه
چیز می نویسد، از عشق فراموش نشده تا کلیدهای گمشده در چمن.
اشعار، برای اولین بار، در کنار اصل لهستانی، در کتابی ظاهر می
شوند تا خوانندگان جدید و قدیمی را به طور یکسان خوشحال کنند.
br>باید در گیومه نوشته شود.
تظاهر می‌کند که چیزی از دست نمی‌دهد،
جمع کردن، نگه‌داشتن، نگه‌داشتن، و داشتن.
در حالی که در تمام این مدت فقط
تکه‌ای از باد است.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
From a writer whom Charles Simic calls "one of the finest
poets living" comes a collection of witty, compassionate,
contemplative, and always surprising poems. Szymborska writes
with verve about everything from love unremembered to keys
mislaid in the grass. The poems will appear, for the first
time, side by side with the Polish originals, in a book to
delight new and old readers alike.
EVERYTHING
Everything-
a bumptious, stuck-up word.
It should be written in quotes.
It pretends to miss nothing,
to gather, hold, contain, and have.
While all the while it's just
a shred of a gale.
فهرست مطالب
Content: Monologue of a dog ensnared in history --
Moment --
Among the multitudes --
Clouds --
Negative --
Receiver --
The three oddest words --
The silence of plants --
Plato or why --
A little girl tugs at the tablecloth --
A memory --
Puddles --
First love --
A few words on the soul --
Early hour --
In the park --
Contribution to statistics --
Some people --
Photograph from September 11 --
Return baggage --
The ball --
A note --
List --
Everything --
The courtesy of the blind --
ABC.
