Mass Spectrometry of Priority Pollutants

زمانی که فهرست آلاینده‌های ارگانیک برای اولین بار منتشر شد، بسیاری از تراسکوپیست‌ها با طیف جرمی به سراغ کتاب‌های مرجع خود رفتند. GC-MS برای تجزیه و تحلیل 114 ترکیب اجباری شد، اما طیف بسیاری از آنها، اگر اصلاً ثبت شده بودند، در سراسر ادبیات پراکنده بودند. علاوه بر این، به زودی آشکار شد که حتی اگر تعداد کافی ابزار برای انجام وظیفه نظارت بر 114 ماده در پساب های 21 دسته صنعت در دسترس باشد، پرسنل نمی توانند برای انجام آنالیزها و تفسیر نتایج آموزش ببینند. . راه‌حل این مشکل توسعه طیف‌سنج‌های جرمی بسیار خودکار بوده است که می‌توانند توسط پرسنل بدون آموزش تحقیقاتی سنتی کار کنند. این کتاب برای نسل جدید طیف‌سنجی جرمی است که به جزئیات باطنی تکه‌تکه‌شدن طیف جرمی علاقه‌ای ندارند، اما فقط می‌خواهند آلاینده‌های خاصی را در پساب‌ها شناسایی کنند. گنجاندن فهرست‌های جامع مترادف‌ها و داده‌های کتاب‌شناختی باید این کتاب را برای خواننده‌ای که چندان با ویژگی‌های نام‌گذاری شیمیایی و ادبیات علمی آشنا نیست، ارزش بیشتری داشته باشد. طیف‌نگار جرمی باتجربه نیز باید از جمع‌آوری همه داده‌ها در یک مجلد سود ببرد. این کتابی است که باید مورد استفاده قرار گیرد، نه اینکه در کتابخانه ای دورتر از آزمایشگاه سپرده شود: امیدواریم که مکانی در بالای هر طیف سنج جرمی مورد استفاده برای تجزیه و تحلیل آلاینده های اولویت دار باشد.

When the list of organic priority pollutants was first published, many mass spec­ troscopists went scrambling to their reference books. GC-MS was mandated for the analysis of 114 compounds, yet the spectra of many of them, if they had been recorded at all, were scattered throughout the literature. Moreover, it soon became apparent that, even if a sufficient number of instruments could be made available to undertake the task of monitoring 114 substances in the effluents of 21 categories of industry, the personnel could not be trained to perform the analyses and interpret the results. The solution to this problem has been the development of highly automated mass spectrometers which can be operated by personnel without the traditional research training. This book is for the new breed of mass spectroscopist who is not interested in the esoteric details of mass spectral fragmentation, but who merely wishes to identify specific pollutants in effluents. Our inclusion of com­ prehensive lists of synonyms and bibliographic data should make the book of even greater value to the reader who is not too familiar with the idiosyncrasies of chemical nomenclature and the scientific literature. The experienced mass spectroscopist should also benefit from having all of the data collected together in one volume. This is a book to be used, rather than deposited in a library distant from the laboratory: we would hope that it will fmd a place on top of every mass spectrometer used for the analysis of priority pollutants.