دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب Mandarin Loanwords
دانلود کتاب واژه های وام ماندارین
مشخصات کتاب
Mandarin Loanwords
ویرایش:
نویسندگان: Tae Eun Kim
سری: Routledge Studies in Chinese Linguistics
ISBN (شابک) : 9781351253376, 1351253387
ناشر: Routledge
سال نشر: 2019
تعداد صفحات: 209
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 5 مگابایت
قیمت کتاب (تومان) : 34,000
در صورت تبدیل فایل کتاب Mandarin Loanwords به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب واژه های وام ماندارین نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب واژه های وام ماندارین
کلمات وام ماندارین مبتنی بر انگلیسی معمولاً در زندگی روزمره مردم چین استفاده می شود. واژه‌های وام ماندارین نشان می‌دهد که چگونه واج‌های انگلیسی از طریق تطبیق واژه‌های وام ماندارین به واج‌های ماندارین نگاشت می‌شوند. انطباق های صامتی مهم ترین در تحلیل ها هستند و انطباق مصوت و انطباق اهنگ نیز مورد توجه قرار می گیرد. از طریق تجزیه و تحلیل، ثابت می‌شود که کارکردهای واج‌شناسی و آوایی نقش مهمی در انطباق وام‌واژه ماندارین ایفا می‌کنند، با این حال کارکردهای عوامل دیگر، مانند کارکردهای معنایی حروف چینی و املای انگلیسی نیز مورد بحث قرار می‌گیرند. علاوه بر این، نماد آوایی حروف چینی ذکر شده است.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
English-based Mandarin loanwords are commonly used in Chinese people’s daily lives. Mandarin Loanwords demonstrates how English phonemes map into Mandarin phonemes through Mandarin loanwords adaptation. The consonantal adaptations are the most important in the analyses, and vowel adaptation and tonal adaptation is also considered. Through the analysis, it is proven that the functions of phonology and phonetics play a significant role in Mandarin loanword adaptation, however the functions of other factors, such as semantic functions of Chinese characters and English orthography, are also discussed. Additionally, the phonetic symbolization of Chinese characters is mentioned.
