دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب Light Verse from the Floating World
دانلود کتاب نور آیه از جهان شناور
مشخصات کتاب
Light Verse from the Floating World
ویرایش: 0
نویسندگان: Makoto Ueda
سری:
ISBN (شابک) : 0231115512, 9780231115506
ناشر: Columbia University Press
سال نشر: 1999
تعداد صفحات: 286
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 548 کیلوبایت
قیمت کتاب (تومان) : 45,000
در صورت تبدیل فایل کتاب Light Verse from the Floating World به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب نور آیه از جهان شناور نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب نور آیه از جهان شناور
شعرهای طنز - و اغلب طنز- معروف به سنریو از نظر شکل مشابه با هایکوهای معروف و جدی تر، مورد توجه پژوهشگران کمی قرار گرفته اند، زیرا اکثر آنها توسط شاعران آماتور ناشناس سروده شده اند و بنابراین ادبیات عامه پسند ارزش مطالعه جدی را ندارند. با این حال، Senryu جالب است، دقیقاً به این دلیل که افکار و احساسات مردم عادی شهر را منعکس می کند، به گونه ای که دیگر انواع ارتدکس تر ادبیات ژاپنی این گونه نیست. ماکوتو اوئدا در مقدمه‌ای درباره ماهیت و پیشینه تاریخی فرم، عناصر طنز و طنز موجود در سنریو را بررسی می‌کند و آداب و رسومی را که در پس خنده‌هایی که اشعار بیان می‌کنند برجسته می‌کند. گردآوری 400 شعر قرن هجدهم و نوزدهم - با آیه رمانتیک ژاپنی ارائه شده در پایین هر صفحه -- آیه نورانی از دنیای شناور به بخش‌های موضوعی تقسیم می‌شود که هر کدام مقدمه‌ای کوتاه دارند: • سنریو طنزآمیز، با هدف افراد طبقه جنگجوی حاکم و غیرنظامیان حرفه‌های مختلف. • senryu در مورد روابط انسانی -- بین عاشقان جوان، زن و شوهر، والدین و فرزند، یا اعضای خانواده از نسل های مختلف؛ • اشعار در مورد مردم شهر که از خود در منطقه \"سرگرمی\" لذت می برند؛ • تمسخر شخصیت های معروف تاریخی. • و اشعاری درباره نگرش کلی شاعران به زندگی. این اولین گلچین جامع در ترجمه انگلیسی این ژانر اصلی ادبیات ژاپنی که مملو از مشاهدات دقیق در مورد جهان انسان است و نه دنیای طبیعی، برای محققان و دانشجویان فرهنگ ژاپنی و همچنین خوانندگان عمومی شعر جذاب خواهد بود.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
Similar in form to the well-known, more serious haiku, the satirical -- and often humorous -- poems known as senryu have received little scholarly attention because most were written by anonymous amateur poets and were therefore considered popular literature unworthy of serious study. Senryu are interesting, however, precisely because they reflect the thoughts and feelings of ordinary townspeople in a way that other more orthodox types of Japanese literature do not. In his introduction on the nature and historical background of the form, Makoto Ueda explores the elements of humor and satire contained in senryu, highlighting the mores that lie behind the laughter the poems evince.Collecting 400 eighteenth- and nineteenth-century poems -- with the romanized Japanese verse presented at the bottom of each page -- Light Verse from the Floating World is divided into thematic sections, each preceded by a short introduction: • satirical senryu, aimed at people of the ruling warrior class and civilians of various professions;• senryu on human relationships -- between young lovers, husband and wife, parent and child, or family members of different generations;• poems on townspeople enjoying themselves in the "amusement" district;• ridicule of well-known historical figures;• and poems on the poets' general outlook on life. Replete with keen observations on the human world rather than the natural one, this first comprehensive anthology in English translation of this major genre of Japanese literature will appeal to scholars and students of Japanese culture, as well as general readers of poetry.
فهرست مطالب
Contents......Page 6
Preface......Page 8
Introduction......Page 14
1. We Are Swordless, but Not Wordless......Page 56
2. The Mad, Mad World of Work......Page 77
3. Love in Chains......Page 106
4. The Battle of the Sexes......Page 128
5. Dimpled Little Lunatics......Page 159
6. The Battle of the Generations......Page 177
7. Playboys of the Floating World......Page 197
8. Let Us Laugh with the Seasons......Page 215
9. Heroes Without Halos......Page 240
10. The Way of the Townsman......Page 260
Sources......Page 282
Selected Bibliography......Page 284
