Les sept Passions de Prudence (Peristephanon 2. 5. 9. 11-14) Introduction générale et commentaire

PREFACE......Page 6
PREMIÈRE PARTIE. Les sept Passions de Prudence (Peristephanon 2.5.9. 11-14). Introduction générale......Page 8
a) Vie de Prudence......Page 10
b) Oeuvres de Prudence......Page 14
c) Poétique de Prudence......Page 18
a) Origines de la poésie chrétienne......Page 25
b) Poésie littéraire chrétienne......Page 29
c) Poésie liturgique chrétienne......Page 33
a) Expressions littéraires du culte des martyrs......Page 37
b) Expressions plastiques du culte des martyrs......Page 40
c) Signification et enjeux du culte des martyrs......Page 43
a) Peristephanon 2 (s. Laurent) et 14 (ste Agnès)......Page 48
b) Peristephanon 5 (s. Vincent) et 13 (s. Cyprien)......Page 51
c) Peristephanon 10 (s. Romain)......Page 56
a) Peristephanon 9 (s. Cassien), 11 (s. Hippolyte) et 12 (sts Pierre et Paul)......Page 60
b) Les sept Passions......Page 66
c) Le titre des poèmes du Peristephanon......Page 71
a) Peristephanon 1 (martyrs de Calahorra), 3 (ste Eulalie), 4 (XVIII martyrs de Saragosse) et 6 (s.Fructueux et compagnons)......Page 76
b) Peristephanon 7 (s. Quirin de Siscia) et 8 (baptistère de Calahorra)......Page 78
c) Le Peristephanon et le Cathemerinon......Page 82
a) Éléments de datation des poèmes du Peristephanon172......Page 85
b) Les sept Passions et leur ordre : vue synthétique......Page 86
a) Classement des manuscrits de Prudence......Page 88
b) Ordre des poèmes de Prudence dans les manuscrits......Page 91
c) Modifications et compléments apportés par la tradition manuscrite......Page 94
a) Le corpus prudentien, texte scolaire et modèle littéraire......Page 96
b) Les poèmes lyriques de Prudence, source liturgique......Page 105
c) Le Peristephanon, document historique......Page 108
a) Intérêt du Peristephanon......Page 111
b) État de la recherche......Page 115
BIBLIOGRAPHIE......Page 120
APPENDICE A : liste des oeuvres de Prudence (abréviation ; titre ; mètre ; dimensions)......Page 133
APPENDICE B : motifs propres aux \"passions littéraires\" dans le Peristephanon......Page 135
APPENDICE C : titre des poèmes dans la tradition manuscrite......Page 137
INDEX DES MANUSCRITS......Page 144
INDEX DES AUTEURS ANCIENS ET MEDIEVAUX......Page 146
INDEX DES OUVRAGES MODERNES......Page 149
SECONDE PARTIE. Les Sept Passions de Prudence (Peristephanon 2.5.9. 11-14). Commentaire......Page 153
PERISTEPHANON 2. Première Passion : Passion du bienheureux martyr Laurent (Passio Laurentii beatissimi martyris)......Page 155
1-8 Adresse à Rome triomphatrice......Page 159
9-16 Ultime triomphe de Rome......Page 160
17-20 Victoire de la Foi......Page 162
21-32 Prédiction de saint Sixte......Page 163
33-36 Exorde......Page 164
37-44 Présentation de saint Laurent......Page 165
45-52 Présentation du persécuteur......Page 166
53-140 Première entrevue......Page 167
141-184 Mise en scène du martyr......Page 179
185-312 Le martyr : explication de la mise en scène......Page 184
313-408 Supplice du martyr......Page 200
409-488 Grande prière du martyr et mort......Page 212
489-500 Levée du corps et début de la conversion......Page 224
501-508 Victoire du martyr sur le démon......Page 226
509-528 Conversion des Romains......Page 227
529-536 Vénération du martyr par ses compatriotes romains......Page 230
537-556 Vénération du martyr par Prudence et ses compatriotes......Page 231
557-584 Prière pour obtenir du martyr les mêmes faveurs que les Romains......Page 234
PERISTEPHANON 5. Septième Passion : Passion de saint Vincent martyr (Passio sancti Vincenti martyris)......Page 239
5-8 Jour de la mort et du salut du martyr......Page 243
13-16 Epreuve du martyr......Page 244
17-236 Interrogatoire......Page 245
237-376 Mise au cachot......Page 275
377-436 Exposition du cadavre......Page 296
437-504 Immersion du cadavre......Page 305
505-512 Tombeaux offerts par le rivage et par les hommes......Page 315
513-520 L\'Eglise et l\'Eucharistie au-dessus du tombeau......Page 316
521-524 Séjours du corps et de l\'âme du martyr......Page 317
525-544 Comparaison avec d\'autres martyrs......Page 318
545-576 Prière du poète au martyr......Page 321
PERISTEPHANON 9. Troisième Passion : Passion de Cassien d\'Imola (Passio Cassiani Forocorneliensis)......Page 327
5-8 Prière et soucis du poète......Page 331
9-16 Description de la fresque représentant la passion du martyr......Page 332
17-20 Début de l\'explication du sacristain......Page 334
25-28 Sévérité du maître......Page 335
29-32 Persécution et résistance du martyr......Page 336
33-42 Détermination du supplice......Page 337
43-64 Supplice......Page 338
65-82 Dialogue entre le martyr et ses bourreaux......Page 343
83-92 Mort octroyée par grâce du Christ......Page 346
93-98 Fin du discours du sacristain......Page 348
99-104 Prière du poète......Page 349
105-106 Exaucement et épilogue du voyage......Page 350
PERISTEPHANON 11. Cinquième Passion : A Valérien, évêque. Passion du bienheureux martyr Hippolyte (Ad Valerianum episcopum de passione Hippolyti beatissimi martyris)......Page 351
1-6 Grand nombre des martyrs de Rome......Page 355
7-16 Epitaphes lues par le poète......Page 356
21-22 Gloire céleste du martyr......Page 358
23-24 Invitation à ne pas s\'écouter......Page 359
25-38 Témoignage du martyr aux fidèles......Page 360
39-76 Cruauté du persécuteur......Page 363
77-104 Condamnation du martyr. Préparation du supplice......Page 371
105-122 Supplice......Page 378
123-128 Peinture du supplice aperçue près de la tombe......Page 383
129-134 Description de la peinture et suite de la narration......Page 385
135-144 Récupération du corps du martyr......Page 386
145-150 Intégrité du corps recueilli......Page 389
151-152 Transfert des restes à Rome......Page 390
153-168 Crypte où repose le martyr......Page 391
169-194 Tombeau du martyr : sainteté, grâces, richesse, dévotion......Page 395
195-230 Fête du martyr : pèlerinage ; célébration dans la basilique......Page 403
231-238 Invitation à inscrire cette fête au calendrier......Page 413
239-246 Prière et voeux finals......Page 415
PERISTEPHANON 12. Quatrième Passion : Passion des Apôtres (Passio Apostolorum)......Page 419
5-6 Simultanéité de la date......Page 423
7-10 Lieu et instrument des martyres......Page 424
11-20 Martyre de saint Pierre......Page 425
21-28 Martyre de saint Paul......Page 426
29-30 Le Tibre......Page 428
31-54 Sanctuaires des deux martyrs......Page 429
55-56 Les deux martyrs, présent divin à Rome......Page 435
57-64 Double fête à Rome......Page 436
65-66 Invitation à fêter de même les martyrs......Page 438
PERISTEPHANON 13. Deuxième Passion : Passion de Cyprien (Passion Cypriani)......Page 439
1-8 Universalité des écrits de saint Cyprien......Page 443
9-14 Inspiration et éloquence de saint Cyprien......Page 445
15-20 Saint Cyprien exégète......Page 447
21-34 Passé et conversion de saint Cyprien......Page 448
35-48 Saint Cyprien et la persécution......Page 452
49-69 Le martyr en prison......Page 455
70-87 Les martyrs de la Massa Candida......Page 460
88-95 Procès et condamnation du martyr......Page 464
99-101 Adresse consolatrice à l\'Afrique......Page 466
102-106 Universalité de l\'action de saint Cyprien......Page 467
PERISTEPHANON 14. Sixième Passion : Passion d\'Agnès (Passion Agnes)......Page 469
1-3 Lieu de la sépulture......Page 473
7-9 Gloire céleste de la martyre......Page 474
10-11 Jeune âge de la martyre......Page 475
15-37 Interrogatoire......Page 476
38-60 Exposition au lupanat......Page 480
61-90 Condamnation et exécution......Page 485
91-93 Montée aux cieux......Page 492
94-111 Contemplation du monde......Page 493
112-123 Triomphe céleste......Page 498
124-129 Invocation de la martyre......Page 500
130-133 Prière personnelle du poète......Page 501