Left, right and centre: the idea of India

در حالی که هند به هفتادمین سال استقلال خود نزدیک می شود، مردم آن همچنان با گفتمان های متعدد دست و پنجه نرم می کنند: چند نفر از چپ، مبلغ قابل توجهی از راست و مقدار زیادی از مرکز. این کتاب دیدگاه‌های متنوعی را از مردم در طیف گسترده‌ای از زندگی - سیاستمداران، فعالان، مدیران، هنرمندان، دانشگاهیان - که ایده خود را از هند ارائه می‌کنند، گرد هم می‌آورد. با مقدمه ای متنی توسط نیدی رازدان، این کتاب دارای بار سیاسی، استدلالی، صریح و طنزآمیز، دریچه ای را به روی درک ما از هند می گشاید که تا حد زیادی برای مدت طولانی ناگفته و ناشناخته باقی مانده بود.

As India approaches its seventieth year of Independence, its people continue to grapple with multiple discourses: a few from the left, a considerable sum from the right and an impressive lot from the centre. This book brings together diverse views from people across a wide spectrum of life-politicians, activists, administrators, artistes, academicians-who offer their idea of India. With a contextual introduction by Nidhi Razdan, this politically charged, argumentative, candid and humorous book opens a window to our understanding of India that largely remained untold and unknown for a long time.