Kierkegaard's Writings, IX: Prefaces: Writing Sampler

پیشگفتارها آخرین کتاب از چهار کتاب سورن کیرکگارد بود که ظرف دو هفته در ژوئن 1844 منتشر شد. سه گفتار سازنده و قطعات فلسفی i> ابتدا منتشر شد و به دنبال آن مفهوم اضطراب و همراه آن -- که در همان روز منتشر شد -- پیشگفتار طنز آمیز طنز منتشر شد. این اثر که به‌عنوان مجموعه‌ای از مقدمه‌ها و بدون کتابی برای ادامه ارائه شده است، طنزی است درباره زندگی ادبی در قرن نوزدهم در کپنهاگ، لمپانی از هگلیسم دانمارکی، و تصویری از تصادم نهایی کی‌یرکگور با دنیای مسیحیت دانمارک.

مدت کوتاهی پس از انتشار پیشگفتارها، کیرکگور شروع به تهیه Writing Sampler به عنوان دنباله کرد. Writing Sampler همان مضامین را در پیشگفتارها در نظر می‌گیرد، اما به شکلی طنزآمیزتر و طنزآمیزتر. اگرچه Writing Sampler در طول زندگی اش منتشر نشده باقی ماند، اما در اینجا همانطور که کی یرکگور در ابتدا آن را تصور می کرد، در شرکت پیشگفتارها ارائه شده است.

Prefaces was the last of four books by Søren Kierkegaard to appear within two weeks in June 1844. Three Upbuilding Discourses and Philosophical Fragments were published first, followed by The Concept of Anxiety and its companion--published on the same day--the comically ironic Prefaces. Presented as a set of prefaces without a book to follow, this work is a satire on literary life in nineteenth-century Copenhagen, a lampoon of Danish Hegelianism, and a prefiguring of Kierkegaard's final collision with Danish Christendom.

Shortly after publishing Prefaces, Kierkegaard began to prepare Writing Sampler as a sequel. Writing Sampler considers the same themes taken up in Prefaces but in yet a more ironical and satirical vein. Although Writing Sampler remained unpublished during his lifetime, it is presented here as Kierkegaard originally envisioned it, in the company of Prefaces.