مشخصات کتاب

Holy Ghosts: The Christian Century in Modern Japanese Fiction

ویرایش:  
نویسندگان: Rebecca Suter  
سری:  
ISBN (شابک) : 0824840011, 9780824840013 
ناشر: University of Hawaii Press 
سال نشر: 2015 
تعداد صفحات: 208
[209] 
زبان: English 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 1 Mb 

در صورت تبدیل فایل کتاب Holy Ghosts: The Christian Century in Modern Japanese Fiction به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.

توجه داشته باشید کتاب ارواح مقدس: قرن مسیحی در داستان مدرن ژاپنی نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.

توضیحاتی در مورد کتاب ارواح مقدس: قرن مسیحی در داستان مدرن ژاپنی

مسیحیان یک اقلیت کوچک در ژاپن هستند که کمتر از یک درصد از کل جمعیت را تشکیل می دهند. با این حال مسیحیت در فرهنگ عامه ژاپن همه جا وجود دارد. فرهنگ عامه ژاپنی از جهش یافته غول‌پیکر «فرشتگان» سری Neon Genesis Evangelion گرفته تا کوکتل‌های با مضمون عیسی که مشتریان در کافه کریستون توکیو از آن لذت می‌برند، فرهنگ عامه ژاپنی مسیحیت را به دو روش طنزآمیز و ناراحت‌کننده می‌پذیرد. ژاپنی‌ها با تلقی دین غربی به‌عنوان یک عمل فرهنگی عجیب، بازگشت‌پذیری کلیشه‌های فرهنگی را نشان می‌دهند و ما را مجبور می‌کنند تا دیدگاه‌های مشترک جریان‌های فرهنگی جهانی و روابط شرق و غرب را بازنگری کنیم. جالب توجه، ظهور مکرر در داستان مدرن به اصطلاح "قرن مسیحی" ژاپن (1549-1638)، دوره بین ورود مبلغان یسوعی و آخرین شورش مسیحیان قبل از ممنوعیت نهایی خارجی ها است. دین نویسندگان ادبی متفاوتی مانند آکوتاگاوا ریونوسوکه، اندو شوساکو، یامادا فوتارو، و تاکموتو نووالا، همچنین کارگردانان فیلم، نویسندگان مانگا و انیمیشن، و تولیدکنندگان بازی‌های ویدیویی، همگی شیفتگی خود را نسبت به زندگی و آثار مبلغان کاتولیک و نوکیشان ژاپنی ابراز کرده‌اند. تفسیرهای تخیلی از دوره در ارواح مقدس، ربکا سوتر دلایل محبوبیت قرن مسیحی را در داستان‌های مدرن ژاپنی بررسی می‌کند و به نقش بازنمایی‌های بین فرهنگی در ژاپن می‌پردازد. از زمان بازگشایی بنادر در دوره میجی، رابطه ژاپن با فرهنگ اروپایی-آمریکایی بین یک حرکت به سمت غرب‌گرایی و یک میل متضاد به «بازگشت به آسیا» در نوسان بوده است. کشف شیفتگی قرن بیستم به قرن مسیحی، سوتر را قادر می‌سازد. تامل در ترکیب پیچیده ژاپن مدرن از شرق شناسی، خود شرق شناسی، و غرب گرایی. با نگاهی به دورانی که ژاپنی‌ها با اروپایی‌ها به شیوه‌هایی مشابه و متفاوت از معاملات مدرن تعامل داشتند، بازنمایی‌های داستانی قرن مسیحی فرصتی برای تأمل انتقادی نه تنها در مورد مذاکرات بین‌فرهنگی، بلکه به‌طور گسترده‌تر در مورد هر دو ارائه می‌دهد. تشکیلات اجتماعی و سیاسی ژاپنی و غربی. بنابراین، ارواح قرن مسیحی که داستان‌های مدرن ژاپنی را تسخیر می‌کنند، ما را بر آن می‌دارند تا در مفاهیم مرسوم مبادلات شرق و غرب، بازنمایی‌های متقابل و روابط قدرت تجدید نظر کنیم و درک ما از مدرنیته جهانی را پیچیده‌تر می‌کند.

توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی

Christians are a tiny minority in Japan, less than one percent of the total population. Yet Christianity is ubiquitous in Japanese popular culture. From the giant mutant "angels" of the Neon Genesis Evangelion franchise to the Jesus-themed cocktails enjoyed by customers in Tokyo's Christon caf�, Japanese popular culture appropriates Christianity in both humorous and unsettling ways. By treating the Western religion as an exotic cultural practice, Japanese demonstrate the reversibility of cultural stereotypes and force us to reconsider common views of global cultural flows and East-West relations. Of particular interest is the repeated reappearance in modern fiction of the so-called "Christian century" of Japan (1549-1638), the period between the arrival of the Jesuit missionaries and the last Christian revolt before the final ban on the foreign religion. Literary authors as different as Akutagawa Ryūnosuke, Endō Shūsaku, Yamada Fūtarō, and Takemoto Novala, as well as film directors, manga and anime authors, and videogame producers have all expressed their fascination with the lives and works of Catholic missionaries and Japanese converts and produced imaginative reinterpretations of the period. In Holy Ghosts, Rebecca Suter explores the reasons behind the popularity of the Christian century in modern Japanese fiction and reflects on the role of cross-cultural representations in Japan. Since the opening of the ports in the Meiji period, Japan's relationship with Euro-American culture has oscillated between a drive towards Westernization and an antithetical urge to "return to Asia." Exploring the twentieth-century's fascination with the Christian Century enables Suter to reflect on modern Japan's complex combination of Orientalism, self-Orientalism, and Occidentalism. By looking back at a time when the Japanese interacted with Europeans in ways that were both similar to and different from modern dealings, fictional representations of the Christian century offer an opportunity to reflect critically not only on cross-cultural negotiation but also more broadly on both Japanese and Western social and political formations. The ghosts of the Christian century that haunt modern Japanese fiction thus prompt us to rethink conventional notions of East-West exchanges, mutual representations, and power relations, complicating our understanding of global modernity.

نظرات کاربران

کتاب های تصادفی

دانلود کتاب Das einfache Leben. Wort- und motivgeschichtliche Untersuchungen zu einem Wertbegriff der antiken Literatur (Studienhefte zur Altertumswissenschaft 11)

دانلود کتاب Dissolving Illusions. Disease, Vaccines and the Forgotten History

دانلود کتاب Media Solidarities: Emotions, Power and Justice in the Digital Age

دانلود کتاب The Genealogical Science: The Search for Jewish Origins and the Politics of Epistemology

دانلود کتاب Патофізіологія тварин