Kingdoms of This World: How Empires Have Made and Remade Religions

در طول تاریخ، ادیان بزرگ جهان عمیقاً از رویارویی آنها با امپراطوری های متوالی شکل گرفته اند. امپراتوری‌های سکولار ابزاری را فراهم کرده‌اند که ادیان به مقیاس جهانی خود دست می‌یابند، و هر گزارش تاریخی ارزشمندی از آن ادیان باید با آن بعد امپریالیستی در نظر گرفته شود. در برخی موارد، امپراتوری‌ها از مذاهب خاصی حمایت می‌کردند و از آنها حمایت می‌کردند، در حالی که در موارد دیگر سنت‌هایی را که از آنها می‌ترسیدند یا به آنها بی‌اعتماد بودند سرکوب کردند. امپراتوری‌ها شهرها و سیستم‌های ارتباطی را می‌سازند، گروه‌های جمعیتی را از بخش‌هایی که قبلاً به یکدیگر متصل نبوده‌اند، مخلوط می‌کنند، و مهمتر از همه، زبان‌های مشترک را گسترش می‌دهند. روی هم رفته، چنین اقداماتی به مذاهب امکان توسعه و گسترش می‌دهد و در نهایت به انتشار جهانی دست می‌یابند.

پادشاهی‌های این جهان اولین نمایش کامل است. مطالعه زمینه های امپراتوری ادیان جهان. فیلیپ جنکینز پوشش گسترده ای از مسیحیت، بودیسم، اسلام، یهودیت، سیکیسم و ​​سایر ادیان ارائه می دهد و طیف گسترده ای در ردیابی تاریخ امپراتوری بسیاری از نقاط مختلف جهان دارد. این پژوهش همچنین پیامدهای مذهبی انحلال امپراتوری ها در دوران مدرن را مورد توجه قرار می دهد. این کتاب با تکیه بر تحقیقات بسیار گسترده معاصر در مورد امپراتوری ها، یک بررسی ابتکاری و کاملاً تحقیق شده از یک موضوع مهم در تاریخ دین است.

در دوران مدرن، ما می بینیم. که مراکز اصلی ادیان مختلف از نزدیک نقشه های امپراتوری قرون گذشته را تقلید می کنند. علاوه بر این، این ادیان از نظر نهادها، هنر و حتی الهیات‌شان از امپراتوری‌های قدیمی‌تر به ارث برده‌اند. در بسیاری از نقاط، ما می توانیم ارواح امپراتوری های گذشته را در بافت مذهبی خودمان ببینیم. پادشاهی این جهان به تعامل بین دین و امپراتوری صدا می دهد و درک دقیقی از گذشته و همچنین تأثیر مستمر آن بر زمان حال ارائه می دهد. /p>

Throughout history, the world's great religions have been profoundly shaped by their encounters with successive empires. Secular empires have provided the means by which religions achieve their global scale, and any worthwhile historical account of those religions must reckon with that imperial dimension. In some cases, empires have favored and supported particular faiths, while in other instances they have suppressed traditions they feared or distrusted. Empires build cities and communication systems, they mix population groups from previously unconnected parts of the world, and crucially, they spread common languages. Taken together, such actions allow faiths to develop and spread, and eventually to achieve worldwide diffusion.

Kingdoms of This World is the first full-length study of the imperial contexts of the world's religions. Philip Jenkins offers extensive coverage of Christianity, Buddhism, Islam, Judaism, Sikhism and other faiths, and ranges widely in tracing the imperial histories of many different parts of the world. This study also considers the religious consequences of the dissolution of empires in modern times. Drawing on the very extensive contemporary scholarship about empires, the book is an innovative and thoroughly researched survey of a critical topic in the history of religion.

In the modern era, we see that the main centers of the different faiths closely imitate the imperial maps of centuries past. Moreover, those religions inherit much from older empires in terms of their institutions, their art, and even their theologies. At so many points, we can see the ghosts of bygone empires in our own religious context. Kingdoms of This World gives voice to the interaction between religion and empire, providing a nuanced understanding of the past as well as its continual influence upon the present.