History of the Plurality of Worlds: The Myths of Extraterrestrials Through the Ages

تحقیقات مدرن نشان داده است که بسیاری از ستارگان توسط سیاراتی احاطه شده اند—که برخی از آنها ممکن است شرایط مناسبی برای نگهداری حیات داشته باشند. این تنها سؤالی را تقویت کرده است که از دوران باستان تاکنون دانشمندان، فیلسوفان و کشیشان را آزار می‌دهد: آیا جهان‌های مسکونی دیگری فراتر از جهان ما وجود دارد؟
این کتاب راه‌های بسیاری را که انسان‌ها برای آن استدلال کرده‌اند و زندگی فرازمینی را در طول قرن‌ها به تصویر می‌کشد، تحلیل می‌کند. اولین متون شناخته شده در مورد این موضوع به اوایل قرن ششم قبل از میلاد باز می گردد. از آن زمان، شخصیت های شناخته شده تاریخی بی شماری مانند لوکرتیوس، ارسطو، توماس آکویناس، کوسانوس، برونو، کپلر، دکارت و هویگنس در این بحث مشارکت داشتند. در اینجا، نظرات کمتر شناخته شده آنها در مورد این موضوع به تفصیل مورد مطالعه قرار می گیرد.
برای ذهن مدرن اغلب دشوار است که از تفکر اجداد ما پیروی کند، که تنها زمانی قابل درک است که در زمینه مربوطه قرار گیرد. بنابراین، این کتاب دامنه خود را به تکامل ایده‌ها در مورد کیهان‌شناسی به طور کلی، و همچنین فرهنگی که این متفکران بزرگ در آن نوشته‌اند، گسترش می‌دهد. این تحقیق با بینش و طنز نویسنده ارائه شده است، که خواندن آن را آسان و لذت بخش می کند.

Modern research has demonstrated that many stars are surrounded by planets—some of which might contain the right conditions to harbor life. This has only reinforced a question that has been tormenting scientists, philosophers and priests since Antiquity: Are there other inhabited worlds beyond our own?
This book analyzes the many ways that humans have argued for and depicted extraterrestrial life over the centuries. The first known texts about the subject date from as early as the 6th century BC. Since that time, countless well-known historical characters like Lucretius, Aristotle, Thomas Aquinas, Cusanus, Bruno, Kepler, Descartes, and Huygens contributed to the debate; here, their lesser known opinions on the subject are studied in detail.
It is often difficult for the modern mind to follow the thinking of our ancestors, which can only be understood when placed in the relevant context. The book thus extends its scope to the evolution of ideas about cosmology in general, as well as the culture in which these great thinkers wrote. The research is presented with the author's insights and humor, making this an easy and enjoyable read.