Healthcare without Borders: Understanding Cuban Medical Internationalism

"مطالعه ارزشمند کرک، برای اولین بار، دامنه و ویژگی دستاوردهای چشمگیر کوبا را به ما نشان می دهد، که باید الهام بخش و الگویی برای کسانی باشد که مزایای بسیار بیشتری دارند." - نوام چامسکی، نویسنده رضایت ساخت
 
«غیرارزشمند است. شواهد فراوان، دقیق و روشنی از کل تکامل انترناسیونالیسم پزشکی در سیاست خارجی و اجتماعی کوبا ارائه می‌کند، که فراتر از سرفصل‌ها است تا این تکامل را با دقت و صادقانه ردیابی کند. جامعه مدنی
 
«ارزیابی بافت‌دار و ظریفی از یک پدیده پیچیده سیاسی-فرهنگی ارائه می‌کند.» - لوئیس آ. پرز، نویسنده ساختار تاریخ کوبا: معانی و هدف گذشته
 

کوبا پرسنل پزشکی بیشتری در خارج از کشور دارد - بیش از 50000 نفر در 66 کشور - از مجموع همه کشورهای G-7 و همچنین بیش از سازمان بهداشت جهانی. برای بیش از پنج دهه، این کشور جزیره‌ای یک نیروی پیشرو در جهان در حال توسعه بوده و کمک‌های بشردوستانه (یا «همکاری»، همانطور که دولت کوبا ترجیح می‌دهد) و برنامه‌هایی برای مراقبت‌های پیشگیرانه و آموزش پزشکی آغاز کرده است.
           
در
در < I> مراقبت های بهداشتی بدون مرز، جان کرک نقش تیم های پزشکی کوبایی را در امداد رسانی به بلایا، سرمایه گذاری های مشترک بیوتکنولوژی، و در دانشکده پزشکی آمریکای لاتین - بزرگترین دانشکده پزشکی در جهان، بررسی می کند. او به واکنش‌های آنها به بحران‌های مختلف در سراسر جهان، از جمله زلزله سال 1960 در شیلی، فاجعه چرنوبیل در اوکراین، زلزله ویرانگر 2010 در هائیتی و متعاقب آن شیوع وبا، و اپیدمی ابولا در غرب آفریقا در سال 2014 نگاه می‌کند.

کرک یک اصلاحیه آموزنده و روشنگرانه برای آنچه که او به عنوان تمایل رسانه های جهان صنعتی به نادیده گرفتن یا کمتر گزارش دادن این پدیده کمک های پزشکی توصیف می کند، صادر می کند. در این فرآیند، کرک زیربنای فلسفی حقوق بشر و دسترسی به مراقبت های پزشکی را در هسته برنامه ها و مشارکت های بین المللی گرایی پزشکی کوبا بررسی می کند.

“Kirk’s invaluable study reveals to us, for the first time, the range and character of Cuba’s remarkable achievements, which should be an inspiration and a model for those with far greater advantages.”—Noam Chomsky, author of Manufacturing Consent
 
“Invaluable. Provides ample, detailed, and clear evidence of the whole evolution of medical internationalism within Cuban foreign and social policy, going well beyond the headlines to trace that evolution carefully and honestly.”—Antoni Kapcia, coeditor of The Changing Dynamic of Cuban Civil Society
 
“Offers a textured and nuanced assessment of a complex politico-cultural phenomenon.”—Louis A. Pérez, author of The Structure of Cuban History: Meanings and Purpose of the Past
 

Cuba has more medical personnel serving abroad—over 50,000 in 66 countries—than all of the G-7 countries combined, and also more than the World Health Organization. For over five decades, the island nation has been a leading force in the developing world, providing humanitarian aid (or “cooperation,” as Cuba’s government prefers) and initiating programs for preventative care and medical training.
           
In Healthcare without Borders, John Kirk examines the role of Cuban medical teams in disaster relief, biotechnology joint ventures, and in the Latin American School of Medicine—the largest medical faculty in the world. He looks at their responses to various crises worldwide, including the 1960 earthquake in Chile, the Chernobyl disaster in the Ukraine, the devastating 2010 earthquake in Haiti and the subsequent cholera outbreak, and the 2014 Ebola epidemic in West Africa.

Kirk issues an informative and enlightening corrective for what he describes as the tendency of the industrialized world’s media to ignore or underreport this medical aid phenomenon. In the process, Kirk explores the philosophical underpinnings of human rights and access to medical care at the core of Cuba’s medical internationalism programs and partnerships.