Handbuch Elektrische Energietechnik: Grundlagen · Anwendungen

ایده این کتاب چند سال پیش در گفتگوی من با سردبیر انتشارات Vieweg، Dipl.-lng ​​شکل گرفت. ایوالد اشمیت رهبری کرد. در آن زمان من ابراز تمایل کردم که کتابی راهنما در مورد ماشین‌های الکتریکی و درایوها بنویسم، که همچنین یک خلاصه فشرده با تمام مناطق مرزی لازم مانند به عنوان مثال باشد. ب- فصول ویژه ریاضیات، مهندسی برق، مواد، فناوری اندازه گیری، الکترونیک قدرت، مهندسی کنترل و غیره. باید شامل شود. در طول دوران حرفه‌ای‌ام، هنگام مطالعه یا هنگام رسیدگی به مشکلات ماشین‌های الکتریکی، چنین کتابی را از دست داده بودم. در همین حال، انتشارات VIEWEG با انتشار این کتابچه راهنمای مهندسی برق، پروژه بسیار پیچیده تری را پیشنهاد داد. تشکر ویژه از همکاران ارجمندم در دانشگاه علوم کاربردی هانوفر، دانشگاه علوم کاربردی کایزرسلاترن، U Kaiserslautern، دانشگاه علوم کاربردی Wolfenbuttel و صنعت برق که همکاری آنها این کار زیبا، دشوار و پیچیده را با شخصیت یک راهنمای آموزش و تمرین ممکن است. پیشرفت تکنولوژی در این قرن بی سابقه است. هزاران صفحه از ادبیات فنی و انتشارات در زمینه انرژی الکتریکی هر روز در سراسر جهان ظاهر می شود. برای خواننده غیرممکن است که بتواند با موفقیت با این سیل اطلاعات کنار بیاید و پاسخ هر سؤالی را بیابد. این ادعا را نمی توان با این کتاب نیز مطرح کرد.

Die Idee zu diesem Buch entstand vor ein paar Jahren in einem Gespräch, das ich mit dem Chef­ lektor des Vieweg-Verlages, Dipl.-lng. Ewald Schmitt führte. Damals äußerte ich den Wunsch, ein Handbuch über Elektrische Maschinen und Antriebe schreiben zu wollen, das gleichzeitig ein komprimiertes Kompendium mit allen notwendigen Grenzbereichen wie z. B. spezielle Kapitel der Mathematik, Elektrotechnik, Werkstoffe, Meßtechnik, Leistungselektronik, Regelungstechnik u. a. beinhalten sollte. Während meiner beruflichen Laufbahn hatte ich ein solches Buch beim Studium oder bei Auseinandersetzungen mit Problemen der elektrischen Maschinen vermißt. Der VIEWEG-Verlag schlug mir indes ein wesentlich komplexeres Projekt mit der Herausgabe des vorliegenden Handbuches der Elektrischen Energietechnik vor. Mein besonderer Dank gilt meinen distinguierten Kollegen der FH Hannover, FH Kaiserslautern, U Kaiserslautern, FH Wolfenbüttel und der Elektroindustrie, deren Mitarbeit dieses schöne, schwierige und komplexe Werk mit dem Charakter eines Handbuches für Lehre und Praxis entstehen ließ. Die technologische Entwicklung dieses Jahrhunderts ist beispiellos. Die Fachliteratur und die Publikationen im Bereich der Elektrischen Energie erscheint täglich weltweit auf Tausenden von Seiten. Es ist dem Leser unmöglich, dieser Informationsflut erfolgreich nachzukommen und für jede Fragestellung die Antwort zu finden. Dieser Anspruch kann auch mit diesem Buch nicht erhoben werden.