Geschichte des Strafprozessrechts in der Frühen Neuzeit: Eine Einführung

این کتاب ویژگی‌های اصلی توسعه حقوق آیین دادرسی کیفری در علم و قانون‌گذاری را در اوایل دوره مدرن توصیف می‌کند. با ظهور علم رویه کیفری در اواخر قرون وسطی شمال ایتالیا، این علم توسعه را تا آستانه عصر کدگذاری دنبال می کند. برگرفته از یک سخنرانی، نمایش واضحی از پیشرفت تدریجی ساختارهای تفتیش عقاید، به ویژه در ایتالیا، فرانسه و آلمان، در تعامل علم با رویه دادگاه و قانونگذاری دولت‌های سرزمینی مطلق‌گرا را ارائه می‌دهد. انتقاد انسان گرایان، مدافعان حقوق طبیعی و عقلانی و روشنگری علیه این ساختارها و سوء استفاده از آنها (بیش از همه شکنجه قضایی و به طور کلی موقعیت ناتوان متهم) است. نویسنده به عنوان یکی از مورخان برجسته حقوقی ایتالیا، می‌تواند اهمیت توسعه ایتالیا را که برای کل اروپای قاره‌ای قابل توجه است، از دانش نزدیک توصیف کند.

Das Buch schildert die Grundzüge der Entwicklung des Strafprozessrechts in Wissenschaft und Gesetzgebung der Frühen Neuzeit. Ausgehend von der Entstehung der Strafprozesswissenschaft im spätmittelalterlichen Oberitalien verfolgt es die Entwicklung bis an die Schwelle zum Kodifikationszeitalter. Aus einer Vorlesung hervorgegangen, bietet es eine anschauliche Darstellung des allmählichen Vordringens inquisitorischer Strukturen vor allem in Italien, Frankreich und Deutschland im Zusammenspiel der Wissenschaft mit Gerichtspraxis und Gesetzgebung der erstarkenden absolutistischen Territorialstaaten. Gegen diese Strukturen und ihre Missstände (vor allem die gerichtliche Folter und generell die ohnmächtige Position des Beschuldigten) richtet sich die Kritik der Humanisten, der Vertreter des Natur- und Vernunftrechts und der Aufklärer. Als einer der führenden Rechtshistoriker Italiens kann der Verfasser insbesondere die Bedeutung der für ganz Kontinentaleuropa bedeutsamen italienischen Entwicklung aus intimer Kenntnis schildern.