Geoffroy of Villehardouin, Marshal of Champagne: His Life and Memoirs of the Fourth Crusade (Medieval Societies, Religions, and Cultures)

جئوفروی ویلهاردوین، مارشال شامپاینتوسط تئودور اورگیتز زندگی قابل توجه جفروی ویلهاردوین (حدود 1148 - حدود 1217) را از اولین سال‌های حضورش در شامپاین تا آخرین سال‌های زندگی‌اش نشان می‌دهد. در یونان پس از جنگ صلیبی.

The جفروی چهارمین پسر یک شوالیه، مارشال شامپاین، مذاکره کننده اصلی در سازماندهی جنگ صلیبی چهارم، رئیس ستاد اعزامی به قسطنطنیه و فتح قسطنطنیه، فرمانده پادگان قسطنطنیه و در اواخر پنجاه سالگی، فرمانده میدانی در دفاع از سکونتگاه لاتین در امپراتوری بیزانس در برابر ارتش های متجاوز بلغارستان و شورش شهرهای یونانی. او که به دلیل مهارت‌های دیپلماتیک و درستکاری خود شناخته می‌شود، به عنوان مشاور ارشد نظامی کنت تیبو سوم شامپاین و بعداً امپراتور هنری قسطنطنیه خدمت کرد.

جوفروی برای دیکته کردن نیز قابل توجه است. اولین خاطرات جنگ در اروپای قرون وسطی، که همچنین اولین روایت منثور در فرانسه باستان است. او خطاب به حضار خانگی در شامپاین، آنچه را که انجام داد، آنچه دید، و آنچه در طول هشت سال جنگ صلیبی خود و به ویژه در دوره پرتنش پس از فتح قسطنطنیه شنید، توصیف کرد. خاطرات او، کتاب فتح قسطنطنیه، شرح گذشته‌نگر فرمانده را از وقایع اصلی و عملکرد درونی جنگ صلیبی ارائه می‌کند - جلسات و سخنرانی‌های بی‌شمار، رفتار. همیشه قابل ستایش نیست) بارون ها، و نارضایتی مداوم در ارتش - و همچنین تجلیل از اعمال خود به عنوان یک دیپلمات و یک فرمانده نظامی.

Geoffroy of Villehardouin, Marshal of Champagne by Theodore Evergates traces the remarkable life of Geoffroy of Villehardouin (c. 1148–c. 1217) from his earliest years in Champagne through his last years in Greece after the crusade.

The fourth son of a knight, Geoffroy became marshal of Champagne, principal negotiator in organizing the Fourth Crusade, chief of staff of the expedition to and conquest of Constantinople, garrison commander of Constantinople and, in his late fifties, field commander defending the Latin settlement in the Byzantine empire against invading Bulgarian armies and revolting Greek cities. Known for his diplomatic skills and rectitude, he served as the chief military advisor to Count Thibaut III of Champagne and later to Emperor Henry of Constantinople.

Geoffroy is remarkable as well for dictating the earliest war memoir in medieval Europe, which is also the earliest prose narrative in Old French. Addressed to a home audience in Champagne, he described what he did, what he saw, and what he heard during his eight years on crusade and especially during the fraught period after the conquest of Constantinople. His memoir, The Book of the Conquest of Constantinople, furnishes a commander's retrospective account of the main events and inner workings of the crusade―the innumerable meetings and speeches, the conduct (not always commendable) of the barons, and the persistent discontent within the army―as well as a celebration of his own deeds as a diplomat and a military commander.