مشخصات کتاب

Ferdinand de Saussure : origin and development of his linguistic theory in western studies of language : a critical evaluation of Saussurean principles and their relevance to contemporary linguistic theories

ویرایش:  
نویسندگان: Ernst Frideryk Konrad Koerner  
سری:  
 
ناشر: Simon Fraser University 
سال نشر: 1971 
تعداد صفحات: 453 
زبان: English 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 22 مگابایت 

در صورت تبدیل فایل کتاب Ferdinand de Saussure : origin and development of his linguistic theory in western studies of language : a critical evaluation of Saussurean principles and their relevance to contemporary linguistic theories به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.

توجه داشته باشید کتاب فردیناند دو سوسور: خاستگاه و توسعه نظریه زبان‌شناختی او در مطالعات غربی زبان: ارزیابی انتقادی اصول سوسور و ارتباط آنها با نظریه‌های زبان‌شناسی معاصر نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.

توضیحاتی در مورد کتاب فردیناند دو سوسور: خاستگاه و توسعه نظریه زبان‌شناختی او در مطالعات غربی زبان: ارزیابی انتقادی اصول سوسور و ارتباط آنها با نظریه‌های زبان‌شناسی معاصر

مطالعه حاضر کمکی به نظریه عمومی زبان‌شناسی و تاریخ زبان‌شناسی است. انتخاب فردیناند دو سوسور به‌عنوان شخصیت اصلی تحقیق بر اساس فرضیات سنتی زیر است: 1) سوسور تقریباً به اتفاق آرا بنیان‌گذار زبان‌شناسی ساختاری مدرن تلقی می‌شود. Cours de linguistique générale پس از مرگ او عموماً به عنوان یک گسست کامل با نظریه های قبلی زبان، به ویژه نظریه های Junggramatiker تفسیر شده است، و 3) زبان شناسان مدرن تمایل دارند دستاوردهای او را عمل خلاق یک نابغه تلقی کنند که کاملاً مستقل از فضای فکری زمان خود از آنجایی که این دیدگاه‌ها تا به امروز در تمام تاریخ‌های زبان‌شناسی بیان شده‌اند، و به‌ویژه به دلیل اینکه یافته‌های خود ما این موضوع را تأیید نمی‌کند، دلیل کافی برای زیر سؤال بردن نحوه نگارش تاریخ زبان‌شناسی پیدا کرده‌ایم. تاریخ‌های زبان‌شناسی 1) تقریباً منحصراً به ارتباط ایده‌های مربوط به زبان و مطالعه آن به شیوه‌ای صرفاً زمانی پرداخته‌اند (که در عین حال نشان می‌دهد که ایده‌های معاصر بسیار پیچیده‌تر، کافی‌تر و به طور طبیعی برتر هستند). 2) غالباً مبتنی بر حساب های قبلی هستند که به شدت به منابع ثانویه متکی هستند. 3) تحولات اندیشه زبانی را تقریباً به طور کامل مجزا ارزیابی کرده اند و پیشینه اجتماعی-سیاسی و فرهنگی آنها را در نظر نگرفته اند، و 4) تا به امروز به طور جدی برای ساختن نظریه ای در مورد چگونگی نگارش تاریخ زبان شناسی اقدام نکرده اند. با توجه به تصویر تحریف شده موقعیت سوسور در تاریخ زبان‌شناسی و نارسایی کار مورخان پیشین زبان‌شناسی، بخش اول مطالعه ما سعی دارد با محدود کردن توجه خود به یک دوره زمانی خاص و یک فرهنگ خاص، نشان دهد. و منطقه تاریخی، نحوه ارائه گزارش اندیشه زبانی گذشته را باید ارائه کرد. در این بخش، مفهوم پارادایم به معنای فضای فکری حاکم در یک زمان معین در یک محیط اجتماعی-سیاسی و فرهنگی خاص معرفی می شود. تفکر زبان‌شناختی به‌طور متوازن، الگوی زمان خود را منعکس می‌کند و در واقع ما می‌توانیم استدلال کنیم که تاریخ زبان‌شناسی تاریخ ایده‌ها را به طور کامل نشان می‌دهد. ایده‌های سوسور درباره ماهیت زبان نمونه‌ای از تأثیر پارادایم زمان او بر نظریه او است. در حالی که ما انکار می کنیم که سوسور مستقیماً تحت تأثیر مفاهیم جامعه شناختی، اقتصادی، روانشناختی یا فلسفی قرن نوزدهم بوده است، استدلال او نشان می دهد که او به پارادایم اواخر قرن نوزدهم و اوایل این قرن تعلق داشته است. بی‌واسطه‌ترین منبع الهام او، مطالعات زبان‌شناسی زمان خودش بود. پس از تشریح، در بخش اول، چگونگی تکامل تفکر زبان‌شناختی سوسور از پارادایم زمان خود و همچنین نحوه پیشی گرفتن او از پیشینیان و معاصران خود با ایجاد یک چارچوب مرجع جدید که زبان‌شناسی باید در آن عمل کند، بخش دوم به ویژگی‌های خاصی اختصاص دارد. توجه به شیوه‌ای که در آن نسل‌های بعدی زبان‌شناسان موفق شده‌اند یا شکست خورده‌اند، پیشنهادات مندرج در دوره‌های آموزشی را بررسی کنند. پس از تجزیه و تحلیل چهار جنبه اصلی نظریه سوسور، یعنی 1) تمایز بین زبان و آزادی مشروط، 2) همزمانی و دیاکرونی، 3) روابط نحوی و پارادایمیک و 4) ایده های او در مورد ماهیت نشانه شناختی زبان، در پرتو با تحولات قرن بیستم، به این نتیجه رسیدیم که پارادایم جدید ارائه شده توسط سوسور هنوز در یک نظریه کلی کلی از زبان که سوسور پنجاه سال پیش پیش بینی کرده بود، جوش داده نشده است.

توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی

The present study constitutes a contribution to general linguistic theory and to the history of linguistics. The choice of Ferdinand de Saussure as the central figure of the investigation is based on the following traditional assumptions: 1) Saussure has been almost unanimously regarded as the founder of modern structural linguistics; his posthumous Cours de linguistique générale has generally been interpreted as a complete break with previous theories of language, in particular those of the Junggramatiker, and 3) modern linguists have tended to regard his achievements as the creative act of a genius who was completely independent of the intellectual atmosphere of his time. Since these views have been expressed in all histories of linguistics up to the present date, and particularly because our own findings do not confirm this, we have found sufficient reason to question the manner in which the history of linguistics has been written. Histories of linguistics 1) have been almost exclusively concerned with relating ideas about language and its study in a merely chronological manner (suggesting at the same time that contemporary ideas are much more sophisticated, adequate, and naturally superior); 2) are frequently based on earlier accounts relying heavily on secondary sources; 3) have regarded developments in linguistic thought almost completely in isolation and have not taken into account their socio-political and cultural background, and 4) have not to date seriously attempted to construct a theory of how the history of linguistics should be written. In view of the distorted picture of Saussure's position in the history of linguistics and the inadequacy of the work of previous historians of linguistics, the first part of our study attempts to illustrate, by restricting our attention to a specific period of time and a particular cultural and historical area, the manner in which the account of linguistic thought of the past should he presented. In this part the concept of paradigm is introduced in the sense of intellectual atmosphere prevailing at a given time within a specific socio-political and cultural setting. Linguistic thought reflects mutatis mutandis the paradigm of its time and indeed we would argue that the history of linguistics represents the history of ideas par exceZZence. Saussure's ideas about the nature of language constitute an example of how the paradigm of his time had an impact on his theory. While we deny that Saussure was directly influenced by sociological, economic, psychological or philosophical concepts of the 19th century, his argument reveals that he belonged to the paradigm of the late 19th century and the turn of this century; his most immediate sources of inspiration were the Zinguistic studies of his own time. After having outlined, in the first part, how Saussure's linguistic thought evolved from the paradigm of his time and also the way in which he surpassed his predecessors and contemporaries by creating a new frame of reference within which linguistics should operate, the second part devotes particular attention to the manner in which subsequent generations of linguists have succeeded or failed to work out the proposals laid down in the Cours. After an analysis of the four main aspects of Saussure's theory, i.e. 1) the distinctions between langue and parole, 2) synchrony and diachrony, 3) syntagmatic and paradigmatic relations and 4) his ideas about the semiological nature of language, in the light of 20th-century developments, we have concluded that the new paradigm put forward by Saussure has not yet been welded into an overall general theory of language as envisaged by Saussure some fifty years ago.

نظرات کاربران

کتاب های تصادفی

دانلود کتاب Axis of Glory: A Biblical and Theological Analysis of the Temple Motif in Scripture

دانلود کتاب Multivariable Bayesian statistics: models for source separation and signal unmixing

دانلود کتاب Splinternet: How Geopolitics and Commerce are Fragmenting the World Wide Web

دانلود کتاب Freud and Modern Psychology: The Emotional Basis of Human Behavior

دانلود کتاب Bahrain's Business Environment