Erfolgsfaktoren im internationalen Handel: Das Beispiel europäischer Trading-Houses

فرایند جهانی شدن اقتصاد بخشی از زندگی اقتصادی کنونی است و در علم بسیار مورد بحث قرار گرفته است. اگرچه خانه‌های تجاری راه دور برای قرن‌ها در بازارهای بین‌المللی فعال بوده‌اند - و بنابراین می‌توانند بینش و اطلاعاتی در مورد روندهای جهانی شدن ارائه دهند - ساختار آنها تاکنون مطالعه کمی شده است. آلفرد گمپر با استفاده از مثال خانه‌های تجاری اروپایی، عوامل موفقیتی که بقای این شرکت‌ها را تضمین می‌کنند، به‌طور نظری و تجربی نشان می‌دهد. از یک طرف به حذف های علمی رسیدگی می شود، از طرف دیگر برای اولین بار اطلاعات علمی به پزشک داده می شود که با کمک آنها می تواند شرکت خود را کارآمدتر کند.

Der Prozeß der Globalisierung der Ökonomie ist Teil des aktuellen Wirtschaftslebens und in der Wissenschaft viel diskutiert. Obwohl Fernhandelshäuser schon seit Jahrhunderten auf internationalen Märkten agieren - und so Aufschlüsse und Informationen über Globalisierungstendenzen geben können -, wurden ihre Strukturen bisher wenig untersucht. Alfred Gamper zeigt am Beispiel europäischer Trading-Houses theoretisch und empirisch die Erfolgsfaktoren auf, die das Überleben dieser Unternehmungen sichern. Damit werden einerseits wissenschaftliche Versäumnisse aufgearbeitet, andererseits werden dem Praktiker erstmals wissenschaftliche Informationen an die Hand gegeben, mit deren Hilfe er seine Unternehmung effizienter gestalten kann.