Erfahrung und Technik in der Produktion

این کتاب مفهومی برای کار مبتنی بر تجربه به کمک رایانه ارائه می‌کند. با توسعه فناوری و سازماندهی مبتنی بر افراد شاغل می توان از تجربه به نحو مطلوب در تولید صنعتی استفاده کرد. نویسندگان نکات طراحی عینی و مبتنی بر تجربی را برای تولید کارآمد و انسانی ارائه می‌دهند، که هم بر اساس کار واجد شرایط و هم بر اساس استفاده از فن‌آوری‌های مدرن - به‌ویژه یکپارچه‌سازی رایانه است. بنابراین، این کار عمدتاً متوجه کسانی است که در سازمان عملیاتی، پردازش داده‌ها، طراحی و تولید، گروه‌های ذینفع عملیاتی، ارگونومیست‌ها و توسعه‌دهندگان فناوری‌های جدید تولید هستند.

Dieses Buch stellt ein Konzept zur computergestützten erfahrungsgeleiteten Arbeit vor. Erfahrung kann in der industriellen Produktion optimal genutzt werden, indem Technik und Organisation ausgehend vom arbeitenden Menschen entwickelt werden. Die Autoren geben konkrete, empirisch fundierte Gestaltungshinweise für eine effiziente und humane Produktion, die sich sowohl auf qualifizierte Arbeit als auch auf den Einsatz moderner Technologien - insbesondere die Rechnerintegration - stützt. Das Werk wendet sich somit vor allem an Verantwortliche in betrieblicher Organisation, Datenverarbeitung, Konstruktion und Produktion, an betriebliche Interessenvertretungen, an Arbeitswissenschaftler und Entwickler neuer Produktionstechniken.