El informe Casabona

الخاندرو کازابونا همه چیز در زندگی عمومی اسپانیا بوده است: یک تاجر بزرگ، حامی و شخصیت سیاسی (اول در مبارزات ضد فرانکو، سپس به عنوان رهبر پارلمان در دوران گذار). کازابونا که هنوز در نود سالگی فعال و تأثیرگذار بود، به طور غیرمنتظره و در شرایط نامشخصی در طی یک شام جشن در کاخ سلطنتی مادرید، پیش از نگاه حیرت‌انگیز پادشاه و ملکه و همسر سوم جوانش درگذشت.
در او وصیت خود را به یک مؤسسه اختصاص داده است که به ترویج اخلاق در تجارت اختصاص دارد. اما، قبل از پذیرش آن، مدیر مؤسسه به محقق ویکتور بالمورال مأموریت می‌دهد تا بررسی کند که کازابونا تا چه اندازه در طول زندگی حرفه‌ای خود اخلاقی رفتار کرده است.
آیا کازابونا مردی نمونه بود یا تاجری بی‌وجدان؟ آیا او به سیاست خدمت کرد یا از سیاست استفاده کرد؟ چه نقشی در مرگ همسرتان داشتید؟ اینها سوالات تحقیقی است که بالمورال بسیار بیشتر از آن چیزی که فکر می کرد درگیر خواهد شد. ویلا سانجوان با این رمان مجموعه‌ای را با بازی روزنامه‌نگاری آغاز می‌کند که به لطف دانشش از پیچیدگی‌های تاریخ شهر، محقق می‌شود.

Alejandro Casabona lo ha sido todo en la vida pública española: gran empresario, mecenas y fi gura política (primero en la lucha antifranquista, después como líder parlamentario durante la Transición). Aún activo e influyente a sus casi noventa años, Casabona fallece de improviso, en circunstancias poco claras, durante una comida de gala en el Palacio Real de Madrid, ante la mirada atónita de los reyes y de su joven tercera esposa.
En su testamento deja un sustancioso legado a un instituto dedicado a fomentar la ética en la empresa. Pero, antes de aceptarlo, la directora del instituto encarga al investigador Víctor Balmoral que indague hasta qué punto Casabona tuvo un comportamiento ético a lo largo de su trayectoria.
¿Fue Casabona un hombre ejemplar o un negociante sin escrúpulos? ¿Sirvió a la política o se sirvió de la política? ¿Qué papel tuvo en la muerte de su esposa? Estos son los interrogantes de una investigación en la que Balmoral se verá mucho más implicado de lo que pensaba. Vila-Sanjuán inaugura con esta novela una serie protagonizada por un periodista que se vuelve investigador gracias a sus conocimientos de los intríngulis de la historia de la ciudad.