El Decir y lo Dicho

دسته بندی: زبانشناسی
ویرایش:  
نویسندگان: Ducrot O.  
سری:  
 
ناشر:  
سال نشر:  
تعداد صفحات: 137 
زبان: Spanish 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 14 مگابایت 

قیمت کتاب (تومان) : 43,000

Hachette, 1994. — 274 p. این کتاب سعی می کند به خوبی ثابت کند که معنای یک بیانیه نه تنها شامل اشاراتی به رویداد تاریخی است که توسط ظاهر بیانیه، اما این چیزی جز تفسیر قول نیست. در این چارچوب، یک مفهوم چندصدایی از بیان درج شده است که در بخش اول کار مشخص شده و به طور سیستماتیک در فصل های آخر مجموعه توسعه یافته است. آنچه این بیانیه در مورد گفته خود می گوید این است که اینجا جایی است که موضوعات متنوعی بیان می شود که کثرت آنها را نمی توان به منحصر به فرد بودن موضوع گفتار تقلیل داد، پایه ای که تاکنون هرگز در مورد متنوع ترین نظریه های زبانی مورد تردید قرار نگرفته است. تعیین این کثرت منجر به تحقیق در مورد قوانین مختلف منسوب به این موضوعات، در مورد ماهیت ضروری یا اختیاری آنها و نحوه علامت گذاری آنها در سازمان دستوری مرحله می شود. اسوالد دوکرو یکی از برجسته‌ترین محققان فرانسوی در زمینه زبان‌شناسی است، رشته‌ای که در دوره‌های مقدماتی دانشکده مطالعات عالی تدریس می‌کند. او تالیفات تخصصی متعددی به‌ویژه در نظریه‌ی بیان و برهان دارد. کار او به عنوان نقطه شروع، کار انقلابی فردیناند دو سوسور و گفت و گو با کمک های انسان شناختی کلود لوی اشتراوس را می شناسد. نویسنده تحت تأثیر این دو جنبه، در ساختارگرایی چارچوبی مفهومی برای طرح و تحلیل مثمر ثمر مسائلی می یابد که از علومی که با نشانه سر و کار دارند می گذرد.

Hachette, 1994. — 274 p. En el libro se intenta dejar bien asentado que el sentido de un enunciado lo dicho no sólo incluye alusiones al acontecimiento histórico constituido por la aparición del enunciado, sino que no es otra cosa que un comentario del decir. Dentro de este marco se inserta una concepción polifónica de la enunciación, esbozada en la primera parte de la obra y desarrollada de manera sistemática en los últimos capítulos de la compilación. Lo que el enunciado dice acerca de su decir es que se trata del lugar en que se expresan diversos sujetos cuya pluralidad no puede ser reducida a la unicidad del sujeto hablante, fundamento hasta ahora nunca cuestionado de las más diversas teorías lingüísticas. La determinación de esa pluralidad deriva hacia una indagación sobre los diferentes estatutos atribuidos a estos sujetos, sobre su carácter necesario o arbitrario y sobre la manera en que están marcados en la organización gramatical de la fase. Oswald Ducrot es uno de los más notables investigadores franceses en el área de la lingüística, disciplina que dicta en los cursos preparatorios de la Escuela de Altos Estudios. Ha escrito varias obras especializadas, en particular sobre la teoría de la enunciación y la argumentación. Su trabajo reconoce como punto de partida la revolucionaria obra de Ferdinand de Saussure, y dialoga con los aportes antropológicos de Claude Lévi-Strauss. Influenciado por estas dos vertientes, el autor encuentra en el estructuralismo un marco conceptual para plantear y analizar fructíferamente los problemas que atraviesan a las ciencias que tratan del signo.